エティハド航空の場合、日本からだと到着時間が夜中12〜1時ぐらいになるため、どこかホテルを押さえて仮眠するか8時間ぐらいなら空港で休むか（治安はいいし明るいですが何もありません）ぐらいしかできないかもです。帰りはアブダビ夜発だと思うので、空港に近めならグランドモスクへ行ってエミレーツパレスでお茶（要予約）か、まだまだ外は暑いのでルーヴルアブダビがおすすめです。