ラーレ
最終ログイン・1ヶ月以上前
オリンピックに14日~27日行く予定です。アイスアリーナから車で5分くらいのところに宿をとりました。フィギュアスケートの試合を見て帰る予定です。airbnbの大家さんと連絡がつかないので、連絡調整してくださる方がいたらお願いします。あと、昨日、バスに乗っていて、追突事故に遭いました。むちうちらしいので、これから毎日整骨院に行って治療しようと思います。今更オリンピックはキャンセルできないので、行って、どうしても調子が悪ければ帰ってこようと思いますが、調子の悪い時に連絡等サポートしていただいたり、(連絡調整でもかまいません。)できる方はいらっしゃいますでしょうか。また、アリーナからタクシーを呼ぶ手伝い等していただける方がいたらお願いしたいです。自費でもかまわないので、日本の整骨院のようなところがあれば、かかりたいのですが、あるのでしょうか?長文ですみません。
お返事ありがとうございます。まだカンヌンにいます。26日までカンヌンにいて、26日に移動して仁川へ行きます。あとは泊まって帰るだけなので、痛み止めでなんとか騙し騙し過ごしています。必要がありましたら、ご連絡させていただきます。その時はよろしくお願いいたします。秋山
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
ラーレさんの回答
まだ韓国におられますか、6年以上医療通訳をしていますし、数か月前に私も観光ガイド中に事故に遭い、むち打ちになって、病院通いをしていますので、病院の手配や通訳のお手伝いはできます。
ラインIDはmihoelmaです。
もし治療に行きたい場合はお手伝いいたします。競技場の方にはいけませんが、ソウル市内や仁川であればお手伝い可能です。