シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.t

居住地:
シンセン/中国
現地在住歴:
2002年7月から
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
基本的に週末はOK
使える言語:
日本語
職業・所属:
日本企業
得意分野:
中国事情

中国深圳に来て、14年以上がたちます。その間、仕事の合間に中国内を旅行しました。

相談者のレビュー

cbkmxさん
cbkmxさん
依頼内容

翻訳(中国語での交渉)をお願いしました。

口コミ

在住者ならではのアドバイスはもちろん、こちらの立場に立って物事を進めようとしてくださります。
お願いした通訳のおかげで、円滑なコミニュケーションができとても助かりました。
また依頼させて頂きます。この度は本当にありがとうございました!

ゆっきーさん
ゆっきーさん
口コミ

昨晩遅く、香港より大阪に戻りました。
ロコさんの奥さんが来られましたが、日本語が敬語もほぼ完ぺきに使えるぐらい達者なので、
案内中、中国の習慣などについてのお話を聞けたりと、日本人よりむしろいい面も多いと感じました。
その他、電池が切れかけた携帯の対応や、口コミで評判のいい広東料理のお店を調べて頂いたりと、
たくさんお世話になり、ありがとうございました。