JUNKO
フィリピン・セブ島のボランティア団体DAREDEMO HEROでスタッフをしています。
セブのリゾート部分だけではなく、フィリピンの抱える貧困問題、スラムやゴミ山など、ディープなセブをご案内できます。
- 居住地：
- フィリピン セブ島
- 現地在住歴：
- 2014年4月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 終日可
- 使える言語：
- 英語、スペイン語
- 職業・所属：
- 国際ボランティア団体NGO DAREDEMO HERO
- 得意分野：
- フィリピン、セブ島全般
JUNKOさんが回答したセブ島の質問
セブでの日本人女性通訳者を探しています 12/9－12/10
日本人女性通訳者を探しています。 急な案件で申し訳ありません。料金を教えてください。 1日目 日時：12/9（水）19：30から3時間 場所：ウォーターフロント エアポート ホテル & ...
JUNKOさんの回答
申し訳ありません。 タガログ語は全く話せませんので、今回はお受けすることができません。
ビジネスの展開、相談
こんにちは、今回はじめてトラべロコを活用して見ようと思っています。今東南アジア諸国では、日本の企業がどんどん入ってきています。その状況の中、日本のネットワークの企業もいくつか入って来ているみたい...
JUNKOさんの回答
大変申し訳ありません。 私たちは基本的にボランティア団体の運営を行っており、ビジネス関係に関しましてはご案内ができません。 たくさんのフィリピン人に夢と希望を与えられるような、ビジネス、素敵...
クラークまたはマニラからボラカイ
アンへレスに年に何度か行くのですが、今回は現地のGF、そのファミリーとボラカイへの旅行（大人７名）を考えています。GFの兄弟に旅行会社に勤める友人がいるので、航空券の手配とボラカイで宿泊するコン...
JUNKOさんの回答
すみません。こちらのベースがセブなので、ご希望の地域でのお手伝いは出来ません。
初めてのマニラ市内観光＋タガイタイ観光について
今月28日の深夜便で羽田からマニラに参ります。マニラ到着は29日早朝です。1泊ヘリテージホテルに泊まります。翌日から3日間エルニドで休暇を過ごします。 初めてのマニラ、初日の火曜日を満喫したい...
JUNKOさんの回答
大変申し訳ありません。 私は、セブ在住ですので、マニラのご案内は出来ません。 楽しい休暇をお過ごしください。
Iloiloで現地通訳探してます
フィリピンのIloilo在住の方で現地語通訳できる方探してます。
JUNKOさんの回答
申し訳ありません。 当団体は、セブにございますので、イロイロでの通訳はご紹介できません。 内山
初めまして。初のフィリピン旅行です。
マニラに着いた初日に、半日の市内観光をお願いしたいと考えています。その後アンヘレスとスービックへ行く予定なので、市内観光の最中に夜遊びについて詳しく解説して頂くことは可能でしょうか？上手な遊び方...
JUNKOさんの回答
申し訳ありません。私たちの拠点がセブですので、マニラについては詳しくありません。 お役に立てず、すみませんでした。
グゴシャンプーっていっぱい売っていますか？
フィリピンのグゴシャンプーと同じものが日本にも輸入販売されていたのですがなくなってしまいました。 個人輸入やら代理輸入やらフィリピンにいくやらして購入したいと思っています（今ではないのですが）...
JUNKOさんの回答
はじめまして、内山です。 グゴシャンプーは、普通にスーパーなどで売っていますよ。 ただ、今の若い人たちはパンテーンやラックスなどの輸入品をよく使っており、 グゴシャンプーはあまり人気はあり...
フィリピン・マニラ（場合によってはマクタン）での通訳の相場を教えてください。
私は日本語と片言の英語くらいしか話せません。 近々、マニラに行く用事がありますので、通訳をお願いしたいのですが、相場がわかりません。 日本人で英語がわかる方の場合と、フィリピン人で日本語...
JUNKOさんの回答
初めまして、内山と申します。 通訳にも、色々な種類があり、 ・観光用 ・日常会話の通訳程度 ・ビジネス通訳 ・専門交渉の通訳 と、これらによって、金額は大きく変わってきます。 ...