
アケル
- 居住地:
- パリ中心地
- 現地在住歴:
- 1996年〜
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にフランスの祝日と週末
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語、フランス語、日本語
- 職業・所属:
- 自営業 / 翻訳、通訳アテンド、アート、展示会、ファッションコーディネート
- 得意分野:
- お得なパリ旅行、パリ空港送迎アテンド、観光アテンド通訳、パリのレストラン予約、ハイブランド、ブロカント、同行通訳、付き添い通訳、蚤の市巡り、デポヴァント巡り、アウトレット巡り等のお買い物通訳アテンド、見本市、展示会の通訳アテンド
相談者のレビュー
空港からの送迎をお願いしました。
とても親切でご丁寧にご対応いただきました。
パリで半日アテンド、帰りの空港送迎をして頂きました。
半日アテンドではルーブル美術館や美味しい鴨料理、予定になかった激安ファーマシーにも行って頂き、自分たちでは購入できていなかったものも店員さんとやりとりをして頂き、希望のものが買えたりと満足できました。
ただ、発言が気になることが何度かあり、もう少し私たちの気持ちを考えて発言してほしいな…と思うことがありました。
短い時間でしたが
パリで半日アテンド、帰りの空港送迎をして頂きました。
半日アテンドではルーブル美術館や美味しい鴨料理、予定になかった激安ファーマシーにも行って頂き、自分たちでは購入できていなかったものも店員さんとやりとりをして頂き、希望のものが買えたりと満足できました。
ただ、発言が気になることが何度かあり、もう少し私たちの気持ちを考えて発言してほしいな…と思うことがありました。
短い時間でしたが、充実した時間をありがとうございました。
ホテルへの電話とメールでの宿泊確認をお願いしました。
飛行機の都合で、朝6時前のチェックインのため、
ホテルへの宿泊確認を、電話とメールでしていただきました。
自分でもサイトを通じてホテルに連絡してはいたのですが、何分日本語→フランス語なのできちんと伝わっているかもわからず、心配でだったからです。
アケルさんには、先に、空港からの送迎をお願いしていたのですが、
連絡を取り合ううちに、宿泊確認のお願いもすることに。
素早く 的確に対応していただ
飛行機の都合で、朝6時前のチェックインのため、
ホテルへの宿泊確認を、電話とメールでしていただきました。
自分でもサイトを通じてホテルに連絡してはいたのですが、何分日本語→フランス語なのできちんと伝わっているかもわからず、心配でだったからです。
アケルさんには、先に、空港からの送迎をお願いしていたのですが、
連絡を取り合ううちに、宿泊確認のお願いもすることに。
素早く 的確に対応していただけました。
メール確認は、原文と翻訳もこちらにフィードバックしていただき、本当に安心できました。
旅行時にお会いできる日が楽しみです。
和食レストランの調査に行きました。現地でレストランの手配と同行をお願いしていろいろ現地事情教えて頂きました。
とても親切に対応して頂けました。こちらの間際のフライト変更にも関わらずうまく対応して頂き感謝申し上げます。
パリの事いろいろ勉強になりました。感謝感謝申し上げます。
また参ります。その時にはよろしくお願いします。
この度はありがとうございました。一人だったらなかなか体験できないようなことや入れないお店美味しいお店に連れて行っていただけました。
ヴェルサイユ1日観光・パリ市内観光・買い物のアテンド及び空港への送迎を依頼しました。
ヴェルサイユ観光やパリ市内観光ではスタートダッシュで並んでくださって、私達にはゆっくりいらしてくださいと気遣いいただきました。買い物でもパキパキとお勧め商品の説明をしてくれたり、お店の方に交渉してくださったりと、とても頼りになる方でした。紹介してくださったレストランもリーズナブルでとても美味しかったです。最後のシャルル・ド・ゴール空港では手荷物がまとまらなく困っているところをアドバイス頂いてきっちり
ヴェルサイユ観光やパリ市内観光ではスタートダッシュで並んでくださって、私達にはゆっくりいらしてくださいと気遣いいただきました。買い物でもパキパキとお勧め商品の説明をしてくれたり、お店の方に交渉してくださったりと、とても頼りになる方でした。紹介してくださったレストランもリーズナブルでとても美味しかったです。最後のシャルル・ド・ゴール空港では手荷物がまとまらなく困っているところをアドバイス頂いてきっちり2つにまとまりました。
さすが、アケルさんと何回思ったことか!というくらい凄い方でした。
本当にありがとうございました。
返信などがとても早くて丁寧で信頼出来ました
ほんとに親身になって私の依頼を受けて下さったので心から感謝してます
お忙しいのにいろいろとありがとうございましたm(_ _)m
次のパリでも是非よろしくお願いします
パリ初日で不安がありましたが、多くのことを教えて頂き大変助かりました。
また機会があればよろしくお願いします。
ありがとうございました。
買物のアテンドと一緒にディナーをしてもらいました。また、翌日帰国だった為タクシー送迎(免税手続き、空港チェックイン)を依頼しました。
今回友人と2人で買い物とディナーのアテンド、帰りの送迎を依頼しました。
パリではアケルさんのアテンドのお陰で素敵なメガネフレームや財布を購入でき、地元の人が知る穴場のお店でディナーも一緒にして頂きました。
初めてトラベロコを利用する為、本当にアテンドをしてくれるのか、自分の依頼に沿ってくれるか不安でした。また、アケルさんと年齢が離れている為、半日一緒に行動して疲れないか正直不安でした。しかし、急
今回友人と2人で買い物とディナーのアテンド、帰りの送迎を依頼しました。
パリではアケルさんのアテンドのお陰で素敵なメガネフレームや財布を購入でき、地元の人が知る穴場のお店でディナーも一緒にして頂きました。
初めてトラベロコを利用する為、本当にアテンドをしてくれるのか、自分の依頼に沿ってくれるか不安でした。また、アケルさんと年齢が離れている為、半日一緒に行動して疲れないか正直不安でした。しかし、急な依頼の追加にも柔軟に対応して頂きました。実際にお会ってみると、話のテンポも良く安心して買物や料理を味わえ、幸せな時間を過ごすことが出来ました。


植物園にアテンドいただきました。
とてもご親切にしていただき、大満足な楽しい時間になりました!