セビリア在住のロコ、COCOSPAINさん

COCOSPAIN

居住地:
セビリア/スペイン
現地在住歴:
1997年3月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
現地でのご案内などはスケジュールによるので、ご相談下さい。 インターネット、電話連絡等のサービスはいつでもOKです。
使える言語:
英語、スペイン語、日本語
職業・所属:
音楽院教師、合唱指揮者
得意分野:
スペイン文化、セビリアの観光やグルメ、通訳、音楽、フラメンコ学

スペイン、セビリア在住20年以上。
長年地元の生活に馴染んでいます。
かつては語学学校やフラメンコ教室、スペイン王立音楽院で学びました。
様々な経験や持ち前の柔軟性、多方の情報源を活かして、皆さんのお好みやご要望、ご相談に対応致します。

COCOSPAINさんのサービス

オンライン事前相談

料金4,500
オンライン・コミュニケーションツールを使って事前にセビリア、他スペイン旅行の事前相談にお応えします。 当日は、オンラインで、現地の事や、お互いの趣味や興味について、特定のテーマについて時間内でお話をさせいただきます。 現地に行く前に現地の人に話を聞いてみたいという方へのサービスです。 【ポイ...

フラメンコのレッスン手配

料金5,000
本場のセビリアで、是非体験レッスンを受けてみたい方や、本格的レッスンなど、自分で現地の予約や手配をすることが難しいという方にフラメンコレッスンの予約・先生の紹介等を行います。 現地在住日本人ロコが日本語で予約・手配代行サポートをします。 【ポイント】 レッスンの予約手配致します。 料金は...

セビリア医療通訳

料金8,750
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 医療機関に通院や入院などで通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:セビリアでの通訳をします。 時間:2時間迄 (2時...

セビリア在住ロコに旅行事前相談&サポート

料金4,500
ご旅行計画前にセビリアやアンダルシアの事を詳しく知りたい方や、ご出発前の準備等、現地在住のエキスパートが事前相談にのります。 現地在住の経験を活かして、観光のアドバイス、詳細な情報、ちょとした相談や予約手配の方法など…ロコタビのメッセージ機能でサポートします。 例: 名所...

セビリア市内見どころ観光

料金20,000
地元エリアのエキスパートがセビリアの街を案内します。 半日フリープラン(オーダーメイド)! 主要観光スポットなどご要望に合わせて、あなたにピッタリの観光プランを作成し、セビリアでご案内します。 【ポイント】 最新の現地の情報やガイドブックにもない穴場もご紹介。あなたのご希望ご要望に合わせ...

基本セビリア現地サービス

料金9,000
セビリアのエキスパートがあなたのセビリア観光のプランニングのお手伝いと現地のご案内2時間。 【ポイント】 最新の現地の情報やガイドブックにもない穴場もご紹介。あなたのご希望ご要望に合わせて当日の行程を計画します。 興味がある場所や、ご趣味、ご希望などお聞かせ下さい。 ※お申込み時の料金は...

初めてのセビリア学校見学・案内サポート

料金5,000
将来留学を考えている人や実際行くことを決めている方にピッタリの現地学校案内サービス! 海外留学は、実際に行ってみないとわからないことが多いですよね。 現地の学校をセビリア在住ロコがご案内し、実際にユーザー様の目で確かめて頂く学校見学のお手伝いをします。 ※複数の学校見学を希...

セビリアへの語学留学。学校選びや手続きを代行いたします。

料金7,500
セビリアを勉強してみたい。勉強するならやっぱり現地で勉強したい。 そんなあなたの留学をセビリア在住●年のロコがサポートします。 ・どのくらいの期間で勉強するか?(留学は1学期だけもOK) ・何を重視して勉強したいか?(学校の実績・会話中心・文法重視・日本人...

セビリア現地アテンド通訳サービス

料金7,500
セビリアにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、セビリア 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージに...

日本語⇔スペイン語の翻訳いたします!

料金4,000
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒スペイン語 500字まで ・スペイン語⇒日本語 300語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い...

セビリアのレストラン予約代行します

料金1,000
セビリアのレストラン予約代行をします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 現地での同行・通訳等サポート(別途料金)が必要な場合は、お申込みの際にその旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望...