悠様
ご回答頂きましてありがとうございます。心強いご回答頂いて少し安心できました！

あまりにぶっきらぼうな回答だと思ったので、以下、補足します。

1.電圧とプラグ形状を気にする必要はありません。
→僕は日本で購入したパソコンをそのまま使用しています。
　ごくごく稀に、設備が古～いホテルで旧式のプラグ形状のことがあります。
　その時は受付にお尋ねください。きっとアダプターを持っています。
→それよりも、1m～2mほどの延長コードをご持参されることをお勧めします。
　壁のコンセントが必ずしも使い勝手の良い位置にあるとは限りません。

2.テザリングが使えるか否かはキャリアの設定次第です。
　SIM購入時にキャリアに確認してください。
→昨年旅行者用SIMでテザリングを試した限り、
　AIS、True、dtacともにOKでした。
　僕の経験上少なくとも東南アジアのキャリアは、
　日本のように「テザリング不可」のせこい設定はありません。

3.スマートフォンのテザリング、宿のWiFiが使えれば十分ではないでしょうか。
→おしゃれなカフェなどでもたいていWiFi OKなようです。
　気になるようでしたら「チェンマイ ノマド」で検索してください。
※ご存知とは思いますが、WiFi接続時には「絶対」に
　クレジットカード決済やパスワード入力等はしないでください。
　情報漏えいが危険です。

4.チェンマイだけであればどれでもどうぞ。
→各キャリアが空港で旅行者用SIMを売っています。
　日本のamazonでもAISのSIMを購入できるようです。
→AISは日本のdocomoのような存在です。

その他、何か有りましたらお気軽にご相談ください。

よい旅になりますように。