事前に質問内容を確認して準備してくださり、当日も不安な点や伝えたい点を細かく確認してくださり、スムーズにインタビューを行うことができました。
また、学生としての視点から、ドイツと日本の比較やドイツの様々な事情について教えていただくことができ、大変貴重な機会となりました！！
その他、色々と困っていることを助けてくださり、本当にその心遣いに感謝します。
ぜひまた訪れた時は、利用させていただきたいと思います。
れい
エアランゲン(ニュルンベルク近郊)の大学で地域活性化、地域発展について勉強しました。卒業論文のテーマということもあり、ローテンブルクの観光業と歴史について精通しています。
地域の成り立ちや素敵な町並みが好きです。居住地はエアランゲンですが、近くのニュルンベルク、ローテンブルク、バンベルクなど南ドイツならではの町をご案内できます。ドイツ語には問題ありませんので、通訳も喜んで承ります。現地の人とコミュニケーションを取るととても良い思い出になりますよ。
話すことが好きなので、ドイツでの大学生活や文化の違いなど楽しくお話もしながら伝統的な町を歩いてみませんか？
【得意分野】
ドイツ異文化生活エピソード
ドイツの地域発展について
過去４校通った経験から、目的に合った語学学校選び(短期、長期、大学準備など)
大学入学手続き
サービスに記載していないことなども、相談次第でできる限り対応させていただきます。
まずはお気軽にご連絡ください！
- 居住地：
- エアランゲン(ニュルンベルク)
- 現地在住歴：
- 2014年３月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- ドイツ語、英語、日本語
- 職業・所属：
- 大学生
- 得意分野：
- ローテンブルク、通訳、大学手続き、バレーボール
現在、れいさんは、サービスを提供していません。
れいさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
大学のゼミのインタビューの通訳をお願いしました。