Taikiさん、

ポートランド在住の千絵と申します。現在SEのSellwoodの近く（Maxの電車はオレンジラインのJohnson Creek &Tacomaに徒歩10分くらいです）に一軒家（家の大きさは1800　Square feet　＝ 167.2255m; で畑（ガーデンスペース）もあります)
に住んでいるのですが、私の父の様態がよくなくひょっとしたら、4月から数ヶ月（いつポートランドへ帰ってくるのかは未定です）日本へ帰国になる可能性が出てきました。はっきりした日時は今週末または来週末までわからないのですが、もしそうなるのであれば家を貸そうと考えています。家具つきで、すべておいていきますので、身一つで来ていただいてすぐ住める状態です。自転車も使ってくださって結構です。

家賃はどれくらいの予算でどのようなお住まいをおさがしなのでしょうか。急な話なのではっきりしたことはお知らせできないのが残念なのですが、もし興味があれば是非お知らせください。

ちえ

こんにちわ。荷物を運ぶお手伝いできますよ。いつごろいらっしゃるのでしょうか。私1月の後半（1月22日－30日）でしたら可能です。ただ私の車（プリウス）では一回には運べないと思うので、数回の往復になります。おそらく他の人からも連絡が来ていると思いますが、もし誰からもレスが来ないということであれば気軽に連絡してください。千絵