Chie
最終ログイン・1ヶ月以上前
Chie
- 居住地：
- プリンストン NJ・アメリカ
- 現地在住歴：
- 2014年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 主婦
初めまして。アメリカ、ニュージャージー州のプリンストンで生活して３年になります。日常生活での英語は問題ありません。町のご案内、ご要望に応じたレストランの紹介や予約などのお手伝いをいたします。
Chieさんが回答したプリンストンの質問
病院での通訳を探しています。
すべて読む
初めまして。アメリカ、ニュージャージー州のプリンストンで生活して３年になります。日常生活での英語は問題ありません。町のご案内、ご要望に応じたレストランの紹介や予約などのお手伝いをいたします。
初めまして。
ニュージャージー州サミットで生後6ヶ月の子供の健診、予防接種の病院での通訳をしてくださる方を探しています。
できれば今月中に健診に行きたいと考えているのですが、こちらに来たばかりで何も分からず困っています。
近くで条件の合う方がいらっしゃればお願いしたいと思っています。
よろしくお願い致します。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼（申込）をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
Chieさんの回答
初めまして。森永と申します。Travelocoを見てご連絡させていただきました。
その後、お子さんの病院での通訳サポートしていただける方は見つかりましたでしょうか？
サミットまでは一時間程のプリンストン地区におりますので、どなたも見つからないようであればお力になれたらと思います。