ちゃんりな
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
ちゃんりな
- 居住地：
- ソウル
- 現地在住歴：
- 2024/6～
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 平日の夜 / 週末
- 使える言語：
- 韓国語
- 職業・所属：
- 翻訳業
- 得意分野：
- グルメ、市場グルメ、漢江公園、弘大・新村エリア、ショッピング同行、韓日翻訳、美容、漢医院、カフェ
コロナ前にソウルに1年半留学していました。
現在、韓国人のパートナーとソウルに住んでいます。
日本では映像制作会社で韓国ドラマや映画の翻訳の仕事をしていました。
現在は翻訳業をやりつつ、漢医院で通訳の仕事をしています。
何でもお気軽にご相談いただけたらと思います。
美味しいものやショッピングはもちろん、ロケ地巡りなども任せてください！
翻訳や代行なども可能です。
ちゃんりなさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
norinoさん
2024.12.14
ソウル市内アテンド
このたびは大変お世話になりありがとうございました。
私の不注意でのトラブルでご迷惑をおかけしましたが全ての予定をこなしていただき本当にありがとうございました。夕食もリクエストに答えていただきとても美味しいお店で大満足です。とても穏やかで好感の持てるロコさんです。また機会がありましたらよろしくお願いします。