12日に通訳をできる方いらっしゃいますか? また料金をおしえて下さい。
まず最初に、12日はロスに居る予定でして、お手伝いする事が出来ないのですが、 差し支えなければ通訳のお仕事のもう少し詳しい情報を書き込んでみてはいかがでしょうか? 例えばお店に行って物品の購入や値引き等はハードルが低くいろんな方から返信が来ると思いますし、料金もリーズナブルな設定になるのではないでしょうか。一方、不動産購入や裁判所の通訳などは通訳の資格のある方にお願いしなければならないし、料金もそれなりに高くなると思いました。差し出がましいかもしれないと思いましたが、TSUKASA5884様にたくさんの方から返信がありますように、と思いまして。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
David Oさんの回答
まず最初に、12日はロスに居る予定でして、お手伝いする事が出来ないのですが、
差し支えなければ通訳のお仕事のもう少し詳しい情報を書き込んでみてはいかがでしょうか?
例えばお店に行って物品の購入や値引き等はハードルが低くいろんな方から返信が来ると思いますし、料金もリーズナブルな設定になるのではないでしょうか。一方、不動産購入や裁判所の通訳などは通訳の資格のある方にお願いしなければならないし、料金もそれなりに高くなると思いました。差し出がましいかもしれないと思いましたが、TSUKASA5884様にたくさんの方から返信がありますように、と思いまして。