Junさん

イタリアナイフメーカーとの取引代行

  • 通訳
  • 送迎サービス
  • 代行業務
  • 買い物代行
  • 輸入代行

Junさん

ご覧頂きありがとうございます。
今月に質問させて頂いた日本の法人に成ります。
沢山の返信頂きましてありがとうございます。
実際沢山きすぎてどの方にお願いするのか選択が出来ていません。
そこで実際にナイフのメーカー現地まで行ける方を優先したいと思います。
住所はMANIAGO に成りますが現地まで行ける方がいる場合ご連絡頂けると幸いです。
メーカーの方とは相変わらず連絡が取りずらい状況です。
現地の工場の写真や動画なども欲しいのですがまだその交渉も出来ていません。
お仕事の内容としては現状の注文分の出荷予定は何時ごろに成るかと現地の工場の視察及び写真や動画撮影です。
こちらでもホームページを制作中なので記載出来そうな写真や動画が欲しいです。
おおよその代行費用など分かれば教えて頂けると有難いです。
宜しくお願い致します。

2021年6月15日 18時6分

リョウスケさんの回答

ルッカ在住のロコ、リョウスケさん

ご担当者様
お世話になっております。
maniagoという地域はヴェネツィアの奥地に位置しており私が住んでいるluccaという場所からはかなり遠いため、現地に赴くことは大変困難となります。
もし他の方が現地に向かえるというのであればそちらの方を優先してもいいのかもしれません。
ただこちらの強みとしては母国語でネイティヴな対応が現地人同士で出来ること、また日本人の私が貴社とのやりとりなどを100%の日本語で対応が出来るという事です。
費用に関しては業務内容や貴社が想定している費用などを教えて頂いた上で考慮させていただきたく存じます。
大変な状況かと思われますがお力になれれば幸いですので、是非ご検討のほど宜しくお願い致します。

2021年6月15日 21時50分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

Junさん

イタリアナイフメーカーとの取引代行

JunさんのQ&A

すべての回答をみる