auberge
ケべックに３０年在住してます。フランス語の環境で生活し、映画と旅行と現地生活の観察、家庭菜園、展覧会、サイクリング、スキー、チーズ、アート写真など多興味です。１７年間の地元ビジネスメンバーで現地の交流があります。
- 居住地：
- ケべック市/ケべック州
- 現地在住歴：
- 1988/12/12
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 平日も週末も
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属：
- 個人旅行代理店
- 得意分野：
- アート、生活、グルメ、農業、建築、歴史、科学、輸入輸出、産業、政治、文化、スポーツ、
aubergeさんが回答したケベックシティの質問
急ぎで翻訳して下さる（本日 夕方まで）
急ぎで本日の夕方までに翻訳（日本語⇒英語）して下さる方を探しています。 内容は親友のお世話になっている方へのお礼の手紙になります。 細かいニュアンスが伝えられる方にお願いしたいです。 文字...
aubergeさんの回答
お問い合わせありがとうございます。 喜んで承ります。 手数料は0.5$カナダドル/１文字です。 ご検討のほどよろしくお願いいたします。
今年のケベック周辺の紅葉街道の見頃はいつ頃でしょうか。
ケベック周辺の紅葉の見頃の時期について教えていただけませんでしょうか。 また、ホテルはどのあたりがオススメでしょうか。 一人旅で紅葉を楽しむためには レンタカーを借りるほか、現地の...
aubergeさんの回答
9月２８日頃から１０月１８日頃までは紅葉巡りをお楽しみいただけます。 秋の収穫や果物も美味しくなる頃です。
ケベックシティの小学校について
こんにちは。 来年小学生の子供を連れてケベックシティに親子留学したいと思っています。 現地小学校のサイトを見ると毎年2月に入学手続きを受け付けているようなのですが、私達の渡航時期は5〜6...
aubergeさんの回答
せっかくのお問い合わせですが、私自身この分野の知識がないのでアドバイスしかねます。ご指定のサイトは見ましたが、ケべック州民限定です。永住権のある市民用です。外国人の短期不可と思います。
ケベックの11月の服装について
こんにちは！11月に観光でケベックを訪れる予定をしてる者です。ボトムス選びに迷っておりまして質問させていただきたいと思いました。 ○ニクロの暖パンのみか、タイツとの重ね着あたりを検討しています...
aubergeさんの回答
お問い合わせありがとうございます。１１月中はユニクロの暖パンのみで十分と思います。 天気予報を見ながら、必要衣類を持参されると更によいと思います。ご滞在をお楽しみください。
11月末のケベック観光
11末に女三人ケベックへ1週間旅行に行きます。その時期はかなり寒くなりますか？ケベック旧市街などの移動はバスなど頻繁にあるのでしょうか？その時期にお勧めの観光地などあれば教えてください！
aubergeさんの回答
楽しみですね！丁度ケべック旧市街の市庁舎前の広場で ドイツ風クリスマス市場を開催中です。 2019年11月22日から12月22日木曜日から日曜日午前11時から午後１８時 土曜日の午前11時...