ラスベガス在住のロコ、Annaさん

Anna

居住地:
ラスベガス / アメリカ合衆国
現地在住歴:
2020年
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
シンガーソングライター / 通訳
得意分野:
展示会等での通訳のお仕事、歌詞などの翻訳

アメリカ在住七年目です。展示会での通訳スタッフなどをお探しの方はぜひお気軽にご相談ください。日本でプロとして五年間歌手活動後、シンガーとして活動しています。歌詞の翻訳や英語表記でのプロフィール作成などのお手伝いをさせていただきます。(日本からでも可能です)

  • service-image
  • service-image

Annaさんが回答したラスベガスの質問

ラスベガス Uberについて

ラスベガスの空港からホテルまで行きと帰りUberを使いたいのですが、他に教えていただきたいことがあり再度質問失礼します。(何度もすみません、、)

・空港にはターミナル1.3があるみたいなのでますがアプリの位置情報?などを通じて私達がどのターミナルにいるのか運転手の方は分かるのでしょうか。
(運転手がつき次第ここにいるよとメッセージなどで教えてくれる感じですか?)

・電話がかかってくることがあるみたいなのですが、アプリからかかってくる場合は無料ですか。

・海外には事前予約サービスがあるみたいなのですがこちらは別途料金がかかるでしょうか。

調べたのですが書いてあることがバラバラだったため質問させていただきました。

Uber初めてで不安なことだらけで何度もすみません、、
よろしくお願いします。

ラスベガス在住のロコ、Annaさん

Annaさんの回答

にーさん様 初めまして。Annaと申します。 空港のターミナルについてですが、航空会社によって場所が別れているため自身の航空会社を調べるとどこのターミナルに到着かがわかります。(ラスベガ...

にーさん様

初めまして。Annaと申します。
空港のターミナルについてですが、航空会社によって場所が別れているため自身の航空会社を調べるとどこのターミナルに到着かがわかります。(ラスベガス、ターミナル〇〇航空で検索してみてください)

Uberについては、空港の住所を入れると迎えにきて欲しいターミナルを入れてくださいという欄があるので先程調べたご自分のターミナルを入れてください。
そしてライドシェア(Uber/Lyft)ピックアップのエリアが決められていますのでそこに向かいます。そこには車を待っている人がたくさんいます。ウーバーを呼んだ時点で呼んだ車の位置情報が見れるようになり相手がどこにいるか見れるので、近くにいるとわかり次第、ご自分の呼んだ車のナンバーを探してください。見つけられればすぐに電話がかかってくることはないと思います!
参考になれば幸いです。

ロンドン在住のロコ、にーさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございます!

とても分かりやすいご回答ありがとうございます汗

迎えにきて欲しいターミナルの番号が出るのですね!
当日運転手の方が今どこにいるのかきちんと確認して向かいたいと思います。
ありがとうございます、!

ラスベガス在住のロコ、Annaさん

Annaさんの追記

参考になったみたいで嬉しいです!

ちなみにライドシェアの場所は非常にわかりにくく距離も離れているため、ピックアップの場所に到着してから車を呼ぶ方がいいかもしれません。頑張ってくださいね!

すべて読む

エリア51周辺の観光について

12月または翌年1月頃にエリア51(基地周辺やThe Little A'Le'Innなどの名所)の観光を検討しています。
当初、ラスベガスからのツアーを紹介しているサイトがあり検討していたのですが、ガイドさんが英語のみということでどうしても不安が残り躊躇しています(渡米してから半年近く経ちますが、特に聞き取りが難しく日常会話でも苦戦しています)。

また、当方はTorrance在住で、ラスベガス周辺に宿泊しながら、できれば週末(土日)または3連休を使って観光できればと考えています。
1人での観光になるのですが、
①Torranceからの車での往復+観光は体力的にハードでしょうか?(飛行機+現地でレンタカーのほうが良いですか?)
②土日または3連休を利用した場合、ざっくりとどのようなスケジュールになりそうでしょうか?
③①のような(Torranceからの車移動+観光案内、またはラスベガスでの現地送迎+観光案内等)プランは可能でしょうか?

何卒アドバイスをいただけると幸いです。よろしくお願い致します。

ラスベガス在住のロコ、Annaさん

Annaさんの回答

Kai様 ラスベガスは、空港の近くにホテルやショッピング、ショーのほとんどがあるのでカリフォルニアからの渋滞などを考えると個人的には飛行機+レンタカーをオススメします!

Kai様

ラスベガスは、空港の近くにホテルやショッピング、ショーのほとんどがあるのでカリフォルニアからの渋滞などを考えると個人的には飛行機+レンタカーをオススメします!

kaiさん

★★★★★
この回答のお礼

Anna様
ご回答ありがとうございます。
たしかにカリフォルニアの渋滞はすごいですよね…
飛行機+レンタカーを念頭に考えてみます。

すべて読む

ラスベガス移動手段等についてご教授下さい☆

初めましてm(__)m

ラスベガス~ロサンゼルスへ一人旅へ行く予定です。

英語はほぼ話せなく、初めてのアメリカ大陸上陸なので、楽しみな反面色々と不安です。。。
特に距離感や移動方法、移動時間について教えて頂けたらと思います。

①1日目
20:20にマッカラン空港着。
ホテルはサーカスサーカスを予定しています。
ホテルまでの移動は、Uberを考えていますが平日(木)のこの時間帯にUberはすぐつかまるでしょうか??

Uber以外の方法はタクシーorバスになりますか??

②夜のラスベガスsignの写真を撮りたいのですが、空港からホテルまでの行き道で通りますか????

③ホテル到着後、荷物を置いたら、ベラッジオの噴水ショウ等など、ストリップ通りを少し散策したいと考えています。
サーカスサーカスホテルから、ベラッジオ辺りまでは、やはりUberまたはタクシーで移動が無難でしょうか??
時間的に22時近くなるかと思いますが、メインストリートでしたら一人で出歩いても問題ないですか??
この時間帯でも噴水ショウは見られますか?

④2日目
グランドサークルツアー
こちらはツアーに申し込み済です

⑤3日目
マッカラン空港12:55発のフライトでLAX空港まで行きます。

この日の午前中に、M&Mやコカ・コーラなど、観光名所をまわる事は時間的に可能でしょうか?
12時前までに空港に着いていようと思っていますが、
サーカスサーカスから空港まで、 日中でしたら電車でも安全面は問題ないですか??
それともやはり、Uberやタクシーの方が移動は楽でしょうか??

一度に沢山の質問スミマセンm(__)m

どうぞよろしくお願いします。

ラスベガス在住のロコ、Annaさん

Annaさんの回答

MS様 サーカスサーカスはベラージオなどのあるメインのストリップエリアから車で15分ほど離れているため、基本的にはウーバーもしくはリフト、タクシー移動をオススメします。22時ごろはロサンゼ...

MS様

サーカスサーカスはベラージオなどのあるメインのストリップエリアから車で15分ほど離れているため、基本的にはウーバーもしくはリフト、タクシー移動をオススメします。22時ごろはロサンゼルスでは一人での外出はあまりオススメできませんが、ラスベガスのストリップは割と人が歩いていると思うのでベラージオの辺りまで車で迎えば夜でもメイン通りを歩けます。素敵な旅になりますように!

すべて読む

Annaさんのサービス

日本語⇄英語への翻訳文書

料金10,000
アメリカ在住歴七年、あなたの日本語⇄英語の翻訳をいたします。 私自身シンガーとしても活動している為、歌詞やプロフィール等の翻訳にも対応致しております。依頼主様のSNSページや、ユーチュ...

展示会等での通訳

料金13,500
都内某老舗ホテルでの勤務経験あり。ホスピタリティには自信があります。 内容:ラスベガスの展示会等で通訳をします。 金額:13,500円(税込/1時間) 時間:約4〜7時間 ※時間、内容に...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール