ミラノの公共交通機関のチケットについて
ferrariariさん
ミラノへの旅行を計画しているものです。ミラノの公共交通機関のチケットで、次のようなチケットがありますが、使い方がよくわかりませんので、どなたか教えて頂けないでしょうか。宜しくお願い致します。
BI4 Biglietto integrato per 4 viaggi
Tariffa: 6,00 €
Validità: 4 viaggi di 90 minuti ciascuno dalla convalida; ogni viaggio consente un unico accesso in metropolitana, ferrovie e Passante Ferroviario. Solo sulle linee ATM, nei giorni festivi vale per un numero illimitato di viaggi fino alle 13.00 se convalidato entro tale orario, e tutte le sere fino a fine servizio se convalidato dopo le 20.00
2018年3月17日 4時55分
アンジェラさんの回答
ミラノの公共交通機関は３つあります。
地下鉄（メトロ）、路面電車（トラム）、バス。
全て同じチケットで一回券が€1.50です。一日券／Giornaliero（€4.50）、二日券／Bigiornaliero（€8.25）もあります。
一日券、二日券共一番最初に利用した時間から24時間 or 48時間有効です。つまり、地下鉄・路面電車・バスが乗り放題です。
ミラノ市内を移動するだけならこれで十分だと思います。
質問された€6.00のチケットは地下鉄・トラム・バスと鉄道の利用の場合です。
４回券で一回／90分以内に地下鉄と鉄道利用可というものです。
トラム・バスは日・祝日は13.00以降に利用可、平日は20.00以降に利用した場合は最終電車まで利用可。
というチケットです。
通常の一回券を４枚買ったのとほとんど同じですが、日・祝日は13.00以降しか使えないのでお得とは言えません。観光客向けではないので。
どの範囲を行動されるかわからないので何とも言えませんが、これを参考に適したチケットをご購入下さい。
2018年3月18日 6時53分
この回答への評価
ありがとうございました。
後半は、「日曜日とイタリアの祭日の午後1時前に刻印されれば、午後1時までは時間制限なし」が正解ですよね.....。また、tutte le sere は毎日という意味では？
2018年3月19日 6時1分
追記
失礼しました。そんな感じですね。
実際、このチケットを利用する人は聞いたことないので・・・。
ミラノ生まれ育ちの主人も知らなかったくらいですから。アハハハ
イタリア人が見ても書いてある意味がよくわからないとのことです。
tutte le sereは毎夜という意味ですが、この場合日曜と祝日については先に説明してるので、それを除いた毎夜と言うことを意味していると思います。
とにかく、特別お得なチケットではないと思いますよ。
€1.50のチケットでも市内なら鉄道も乗れますし、90分の時間制限も同じですし。
このチケットにこだわる理由が？？
2018年3月19日 17時21分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
ミラノの公共交通機関のチケットについて
ferrariariさんのQ&A