約束時間の前に病院に来ていただいており、物腰も柔らかで大変親切な方でした。
とても緊張していたのですが、緊張を和らげるようにおしゃべりもしていただいてリラックスできました。
また、施術後に本来なら薬を薬局までもらいに行く必要があるのですが、ロコさんが薬局まで薬を代わりに受け取りに行っていただいて、病院側の注意事項なども翻訳して私に送ってくださっておりました。
また通訳さんをお願いする場面になった際は、ぜひまたお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
kei
はじめまして
韓国在住歴20年になります、日本人主婦です。
代行業務をしております。
韓国語を使ってお仕事ができたら嬉しいです。
よろしくお願い致します。
- 居住地：
- 韓国
- 現地在住歴：
- 2000年7月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランサー
- 得意分野：
- 代行購入/通訳/翻訳
keiさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
美容施術の際の通訳をお願いしました。