台湾で10年以上前に仲良くなった友人探し。
masuta010さん
台南の友人を探したい。
私は10年ほど前に台南で少し仕事をしていました。
そのときに通訳をしてくれた男性を探しています。
台湾にいるときはよく一緒に食事をしお酒を飲みました。
仕事場は奇美電子でした。
探している通訳者は朱君で、上司にrinntaiannという男性と、通訳見習いにtinnという男性がいました。
どなたかご存知の方や何か情報をお持ちの方はいませんか？
2016年5月4日 12時34分
あきじさんの回答
こんにちは、初めまして。
質問ありがとうございます。
申し訳ございませんが、私には台南に伝がございませんので、直接お役に立つ事が出来そうにはありません。
ただ、質問を拝見して、思った事をお知らせさせて頂きます。
1、台湾では朱さんという苗字の方は多いです。せめてフルネームでなくとも、下のお名前のヒントが欲しいです。ニックネーム等は？
2、年齢はわかりますか？当時は何歳位だったか？とか、干支は何だったか？等ハッキリとでは無くとも、絞り込めると思います。
3、出身はどこ？地元でも、大学でも、語学学校でも何かしらのヒントになると思います。
せっかく縁があって結ばれた友情です。
見つかると良いですね。
あきじ
2016年5月4日 12時46分
この回答への評価
★★★★★
早速の返信ありがとうございます。
年齢は30代
本名はシュ・コックン
漢字はわかりません。
性別は男性です。
台南のロコにに質問しなおします。
2016年5月4日 12時57分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
台湾で10年以上前に仲良くなった友人探し。
masuta010さんのQ&A