カナダのネット掲示板kijijiに欲しい商品があるのですが
610changさん
こんにちは。私は日本の神奈川県に住んでいてサーフボードを作る仕事をしています。仕事で使う電気カンナを探していたらカナダの掲示板kijijiにたどりつきました。その電気カンナの持ち主はカナダのオンタリオ、トレントンという場所に住んでいるみたいなのですが、メッセージをしても日本に住んでいるから送ったりするのが大変だからか、はたまた英語が下手だからなのかわかりませんが返信をいただけません。
お近くに住んでいる方でどなたか連絡を取っていただいて日本に送っていただくか、近いうちに日本に帰国するから持ってってあげるよ！！って親切な方がいないか？こちらにメッセージさせていただきました。
もちろんお礼はさせていただくので、ご協力してくれる方がいましたら連絡いただけるとありがたいです。
よろしくお願いします！！
2021年12月22日 22時55分
ゆうさんの回答
こんにちは。質問拝見致しました。電気カンナは特別なもので日本で探すのは困難ですか？
Kijijiはフリマアプリのように基本的には個人売買のサイトです。ですので日本との送金や発送を考えると手間や不安要素が多く返信がないのかもしれません。
また、仲介するにもまずカナダで個人間のやりとり、その後日本とのやりとりとなるとかなり手間も時間もかかる上に、カナダから日本へ荷物を発送するにはかなり高額な送料がかかります。それを考慮されると、日本で似たものを探された方が安く確実に手に入るのではないかなぁと思います。
お力になれず申し訳ございませんが、一つのアドバイスとして聞いて頂ければと思い回答させて頂きました。お探しの物が見つかりますように😊
2021年12月25日 22時33分
この回答への評価
ご回答ありがとうございます！その電気カンナは50年以上前のアメリカ製のカンナで、現在生産されていません。現在も全世界でサーフボードを作る人しか欲しがらないものです。日本ではサーフボード職人しか多分持ってないので日本のヤフオクとかではごく稀にしか出回りません！なのでE BAYなどのサイトで探していたのですがたまたまkijijiというサイトで見つけました！もしご協力してくれるなら嬉しい限りです。
ご回答ありがとうございます！！
2021年12月26日 7時22分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
カナダのネット掲示板kijijiに欲しい商品があるのですが
610changさんのQ&A