ナオコさんが応募したパリの公開募集

通訳・ビジネス通訳フランス語の通訳を探しています。

こんばんは。
お部屋の内覧のためのフランス語の通訳、
急ぎなので、明日か月曜日に対応できる方を探しています。
場所はパリ市内です。

個別にご連絡をいただきましたら、
詳細をお伝えいたします。

おいくらくらいになるのか通訳料を教えていただけるでしょうか。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

Vividesign様、 こんにちは。 月曜でしたら都合合わせられそうですが、 プロの通訳として働いたことは、無いので、専門的な知識は、ありませんが、パリ生活20年目なので必要なやり取りの...

Vividesign様、
こんにちは。
月曜でしたら都合合わせられそうですが、
プロの通訳として働いたことは、無いので、専門的な知識は、ありませんが、パリ生活20年目なので必要なやり取りの対応は、可能かと思います。
もし他に回答がなく、緊急で必要であれば出向きます。

ナオコ

vividesignさん

★★★★★
この回答のお礼

ナオコさん、ご連絡ありがとうございます!
実は、通訳に方を探している間に、他の方に決まったようなのです😔

今パリでお部屋探しをしているので、
次の内覧のチャンスがあれば、
またお声がけさせてください!
(すぐに行かないとお部屋がなくなるので、
急なご連絡になるかもしれません)

また今後、内覧以外にも通訳の方が必要なことが出てくると思いますので、
その際にもぜひよろしくお願いいたします🙏

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの追記

また何かの時は、お気軽にどうぞ!
月曜日しか対応できないんですけど、そんなご縁があれば、ぜひ!!

すべて読む

送迎こんにちは☆ボーヴェ空港からパリ市内まで

こんにちは。1月にパリに滞在予定なのですが
その際にボーヴェ空港を利用するつもりです。

ボーヴェ空港からパリ市内のホテルまでuberで考えてましたが乗り入れ不可らしく迎えに来てくださる方を募集しています。もちろん料金は応相談でお願いしたいです。

送迎サイトなどもみましたが参考になるものがなく…
よろしくお願い致します^^

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

こんにちは、Nさん。 ボーヴェ空港に送った事は、ありますが、お迎えに行った事がなく、詳しい事がお答えできませんが、もしよろしければ、お迎えに行きます。 1月の何日で、何人のご予定でしょうか?...

こんにちは、Nさん。
ボーヴェ空港に送った事は、ありますが、お迎えに行った事がなく、詳しい事がお答えできませんが、もしよろしければ、お迎えに行きます。
1月の何日で、何人のご予定でしょうか?

ナオコ

Nさん

★★★★★
この回答のお礼

ナオコさま
お返事遅くなりすみません。
2名で1月12日14:25着予定になります。

日時、可能でしょうか??

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの追記

1月12日承れます。
ただ、写真にあるボックスタイプのメルセデスをメンテナンスに出してしまうので、トヨタのハイブリッドのタクシー車で向かう事になります。
お二人様でしたら無理は、無いと思います。お荷物が多いようでしたらお伝えください。
了解が得られるようでしたら、お値段など最終的な詳細は、御依頼ページからお伝えいたします。

ナオコ

すべて読む

送迎ディズニーランドの送迎

はじめまして。1月9日または11日にディズニーランドにぜひ行きたいと思っています。できれば往復の送迎をしていただける方は、いらっしゃいませんか?
RER線で1月9日に行くことも考えていますが、前日にならないと運行予定がわからないので不安なのと、シャトルバスツアーも考えていますが、口コミで帰りのバスの待ち合わせ場所がわかりにくく乗れなかったなどがあって、どうしたらいいかと決まられずにいます。道路渋滞も気になります。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

こんにちは、 ディズニーランドへ片道12,500円、往復24,000円で承っています。 宜しければ御依頼下さい。

こんにちは、
ディズニーランドへ片道12,500円、往復24,000円で承っています。
宜しければ御依頼下さい。

まあちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。検討しまして再度ご連絡いたします。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの追記

ありがとうございます。お待ちしています。

すべて読む

送迎シャルルドゴール空港⇔ホテル送迎

はじめまして。

18日から母親とパリ観光をする予定です。
ストライキの影響もあり、他のサイトで送迎サービスを予約していたのですが、突然連絡が取れなくなり、当日も利用できないようです。
そこで、パリ在住のロコさんのお力をお借りしたいです。
18日の空港からホテル、21日のホテルから空港の送迎をお願いしたいです。
どなたかご都合のつく方がいらっしゃったら、連絡ください。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

こんにちは、 お力になれるかも知れませんので、飛行機の18日到着時間と21日の出発時間を教えて下さい。 ナオコ

こんにちは、
お力になれるかも知れませんので、飛行機の18日到着時間と21日の出発時間を教えて下さい。

ナオコ

すべて読む

ガイド・旅行同行モンサンミッシェルのツアー

モンサンミッシェルのツアーを5月19日にしてくださる方はいらっしゃいますか?女性2人です。近郊の村一箇所などを入れていただける場合の料金も教えて下さい。どうぞよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

こんにちは! モンサンミッシェルへ、車で日帰り。近郊の村に寄って、日本語の同行とモンサンミッシェルのお話を御希望でしたら、御連絡下さい。

こんにちは!
モンサンミッシェルへ、車で日帰り。近郊の村に寄って、日本語の同行とモンサンミッシェルのお話を御希望でしたら、御連絡下さい。

すべて読む

ガイド・旅行同行観光、送迎、食事、ホテルなど探しています。

今回、初めてフランスへ行きます。とても短い期間となります。
日程:4月6日18:00位のCDG到着便、4月8日12:30位発便で2名(男50代、女30代)
・空港とホテル送迎(往復)車での移動を希望します。(6日、8日)
・6日:夜食(予約、同席)と多少の市内見物
・7日:観光と昼、夜食の予約、同席)
・ホテル紹介、予約など
細かい点はアドバイスを頂きながら決めたいと思います。また、金額も含めて検討したいと思っています。

以上、宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

kuniさん、 こんにちは、空港からホテルの往復 送迎承ります。 到着致しましたらゲートでお名前ボードをもってお迎えいたしますので、とってもスムーズに車にご案内いたします。 御検討下さい。...

kuniさん、
こんにちは、空港からホテルの往復 送迎承ります。
到着致しましたらゲートでお名前ボードをもってお迎えいたしますので、とってもスムーズに車にご案内いたします。
御検討下さい。

ナオコ

kuniさん

★★★★★
この回答のお礼

ナオコさん
ご連絡、有難うございます。
検討させて頂きます。

すべて読む

送迎5月1日と4日のシャルルドゴール空港⇔パリ市内ホテル送迎

パリのロコの皆様、こんにちは。
ただいま、以下のサービスをご提供できる方を探しております。

家族(大人2名、子ども3名)の空港往復送迎。
車での送迎希望。
荷物は大き目のスーツケースが2個か3個+各自の手荷物くらいの予定
必要に応じて帰りに空港での免税手続きのサポートまでお願いできれば有り難いです。

5月1日 シャルルドゴール空港→パリ市内ホテル(エールフランスの国内線で16時前くらいに到着予定)
5月4日 パリ市内ホテル→シャルルドゴール空港(20時頃発の日本行き国際線)

お手伝い可能な方は、ご回答時に大体の料金目安などもお知らせ頂ければ助かります。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

Kosuke1203様、 5月1、4日の空港、パリ市内のホテルへの送迎承ります。 片道料金大体、1万500円になります。 ご検討宜しくお願いします。

Kosuke1203様、
5月1、4日の空港、パリ市内のホテルへの送迎承ります。
片道料金大体、1万500円になります。
ご検討宜しくお願いします。

Kosuke1203さん

★★★★★
この回答のお礼

ナオコ様
ご回答ならびにサービスのオファーをありがとうございます。
ページを拝見させて頂きましたが、フランス人のご主人様による送迎となりますでしょうか?
ご主人様は英会話はおできになられますか?

すべて読む

送迎ホテル~オルリー送迎

市内ホテルから朝、オルリー空港へ車で送迎をお願いできましたら幸いです。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

こんばんは、 明日の朝でしょうか?

こんばんは、
明日の朝でしょうか?

すべて読む

予約・手配代行専用タクシーの予約代行

どなた様か、VTCを手配、予約代行して頂けませんでしょうか?1月1日朝10時位にホテル(オペラ座近く)でピックアップして市内観光(アテンドは不要)の後ですが、17時位に最後ドゴール空港まで送って頂きたいです。手配料金はお支払いします。マイバスなどが一杯で困っています。どなたか、手配代行の可能なロコさまお願いします。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの回答

けつり様、 こんにちは、お車の手配は、出来ましたでしょうか? 10時から夕方5時に空港までのあいだのスケジュールが良く分からなかったのですが、お車のご用意できます。 ナオコ

けつり様、
こんにちは、お車の手配は、出来ましたでしょうか?
10時から夕方5時に空港までのあいだのスケジュールが良く分からなかったのですが、お車のご用意できます。
ナオコ

けつりさん

★★★★★
この回答のお礼

ナオコさま、お申し出心から感謝申し上げます。日本人のドライバー兼ガイドのロコさんからお引き受けのお返事を頂き、申し込み手続き完了しました。今回、トラベロコ初めてでしたが、親切な日本人ばかりで、今まで家族の海外旅行はJTBの専用ガイドとチャーターしてましたが、早く気が付けば良かったと後悔してます(ちなみに前日、予約している半日4時間トリップで約11万でした (;´д`)トホホ)。お声がけ有難うございました。

パリ在住のロコ、ナオコさん

ナオコさんの追記

そうでしたか。^_^
世界中にロコがいるので、これからも、海外旅行に行くときは、ご利用頂けますね!
楽しい旅を満喫して下さい

すべて読む