オンライショップの買い物代行をお願いしたいです。
aya_007さん
こんにちは。モスクワのセレクトショップのオンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ロシアの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。一応、店舗に直接電話して、英語で、日本に送ってもらえるかどうか、尋ねてみたのですが、英語が通じず、電話を切られてしまいました。どなたかサイトに発注して日本に転送下さいませんでしょうか。調べたところ、ロシア国内には発送しているようです。
もちろん、必要な送料やロコさんへのお礼はお支払いいたします。
ご連絡くださる際に、具体的なお礼の金額を教えて頂けると助かります。
ご連絡お待ちしています。
どうぞ宜しくお願い致します。
2018年1月9日 22時57分
つみきさんの回答
わかります！！ロシア人電話平気でブチっと切るので困りますよね(；ω；)
ショップ名またはネット注文のサイト名を聞いても良いですか？
2018年1月10日 10時6分
この回答への評価
★★★★★
ご返信ありがとうございます！ブチっと切られたのですが、一応何かロシア語で断ってから切られたようでした(笑)。
昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので（本当に返信がくるかは、まだ？ですが）、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます！
2018年1月10日 22時52分
追記
そうだったんですね？？？！！！良かったです！！英語できる方がいたら安心ですね♫
スムーズにお取り引きが進みますように(^-^)v
2018年1月11日 2時44分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
オンライショップの買い物代行をお願いしたいです。
aya_007さんのQ&A