Tomulfu_さんが応募したホーチミンの公開募集

通訳・ビジネス通訳ベトナムでのレディースアパレル買付

ベトナムでの買付、現地工場での注文を検討しています。
商材はパーティードレス、ワンピースです。
安めのものではなく質の良いものを探していて、現地で通訳コーディネーターして下さる方はいますか?
ホーチミン、ハノイどちらでしょうか?

ホーチミン在住のロコ、Tomulfu_さん

Tomulfu_さんの回答

ベトナムでのレディースアパレル買付・現地工場オーダーのコーディネートについて はじめまして、Tomulfu_と申します。 ご相談の投稿を拝見し、ご連絡いたしました。 ご検討され...

ベトナムでのレディースアパレル買付・現地工場オーダーのコーディネートについて

はじめまして、Tomulfu_と申します。
ご相談の投稿を拝見し、ご連絡いたしました。

ご検討されているパーティードレスやワンピースなど、高品質なレディースアパレルの買付および現地工場での注文・生産に関しまして、ホーチミンエリアで同様に通訳・アテンドコーディネートのご対応が可能でございます。

安価な大量生産品ではなく、縫製や生地の質感など「質の良さ」を重視されるとのこと、共感いたします。現地でのアテンド・通訳はもちろんのこと、ご要望の品質基準に合わせた仕入れ先や縫製工場の選定・交渉まで、真心を込めて丁寧(Crucial)にサポートさせていただきます。

私自身、ホーチミン現地で合同会社の代表として事業を行っており、現地のネットワークや商習を把握した上で、なるべく良いサービスを提供します。

まずはホーチミン・ハノイのどちらを中心にご検討中か、また渡航のご予定や具体的な商材のイメージなどがございましたら、お気軽にお知らせいただけますとうれしいです。

事業のお役に立てますことを、心より楽しみにしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む