フランスでの販売代理店(Distributor)探しについて
yuchaiさん
マニアックな内容で申し訳ございませんが、お問合せさせていただきます。
自社ブランドにてベビー用品のデザイン・企画・開発をしているプロダクトデザイナーです。
フランス語は全くできません。
ベビー用品販売チェーン(Orchestra, Aubert, Autour Bebe, Bebe9, Combine等)への導入契約でしたが、
フランスの輸入代理店(輸入卸売)の倒産し、新たな代理店を探しております。
可能性のある会社をご存知の方がいらっしゃいましたら、ご紹介いただければ助かります。
成約時には、お礼をさせていただきたいと思っております。
また、現時点は要望するような会社を把握していないが、コミッション契約で、現地での対応できる方がおりましたら、是非ご連絡お願いします。
2016年11月4日 3時59分
ともこさんの回答
はじめまして、ともこと申します。
輸入関係で仕事をしている友人に少し話を聞いてみた所、ヨーロッパでは日本よりベビー用品に対する検査が厳しく普段は取り扱ってないそうです。ですが、プロダクトによっては興味があるとのことでしたので、お役に立てるかどうかわかりませんが宜しければ、詳しい内容をメッセージで送って下さい。
2016年11月4日 18時14分
この回答への評価
ご返答ありがとうございます。
商品に関しては、元々は日本や一部の外国で販売してきたものですが、
今回倒産してしまったフランスの前代理店からの依頼により、
商品の改良(すべて新設計)がされており、
EN(欧州全域)基準とNF基準のベビー用品販売に必要となる指定検査を合格しています!
もし、ご友人の会社で興味を持っていただけるようであれば、
トラベルコのマレーシア ジョホールバルに登録しているyuchaiまでご連絡いただけると助かります!
2016年11月5日 15時8分
追記
yuchai様
かしこまりました。そちらの方にメッセージさせていただきます。
2016年11月5日 19時19分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
フランスでの販売代理店(Distributor)探しについて
yuchaiさんのQ&A