初めまして。マリスです。
商品購入代行出来ます。
見積もりは商品の数量により変わります。
個人用にご入用なのか、日本での販売をご検討されているのでしたら
ボリュームも大きくなります。注文の頻度とかもう少し詳細をご案内頂けます様
宜しくお願い致します。

それでは、用件のみで失礼致します。

マリス

初めまして、カリフォルニは在住歴22年の林真理子です。
御社の小型植物の輸入代行に興味があります。
現在、日本のバイヤーが注文したアメリカのEbayの商品を私が受け取り、週に一度箱詰め、撮影して郵便局より発送しております。植物検疫証明書を取得して是非、お仕事をさせて頂ければと存じます。つきましては、業務内容と報酬の詳細のご案内を頂けましたら、再度検討させて頂きたいと存じますので、何卒宜しく御願い致します。
また、何かご質問、他ご要望が御座いましたら、お知らせ下さい。

敬具

林真理子

suzy@nycさん

初めまして、林真理子です。
シリコンバレーの企業視察やナパのワイナリーにコネクションは御座いませんが、
カリフォルニア在住22年でセールス、接客業、営業をしておりましたので、
企業、ワイナリーに直接電話を掛けて、工場視察の承諾を頂き、訪問のアポを取って営業をしておりましたので、お役に立てるかと存じます。
ご検討頂きましてご連絡頂けましたら、幸甚です。
何か、ご質問が御座いましたら、ご連絡下さい。

敬具

林真理子

Akiさんの名前でホテルを予約されていているのであれば
注文したものをホテルに届けてもらう事はできると思いますよ。
どちらのホテルですか？