9月16日,17日,18日の3日間、シドニーでの日本語⇔英語通訳について

学さん

9月16日、17日、18日の3日間、シドニーにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所：シドニー及び近郊
時間：9時～18時くらい
英語能力：中級日常会話以上～初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます（なくても大丈夫です）。

2019年8月31日 13時13分

タカさんの回答

初めまして金澤隆光と申します。

９月１７日、１８日の二日間でしたら対応可能です。どうしてもということでしたら１６日も対応検討可です。車所有しております。２０１８年式スズキスイフトです。

こちらで大学・大学院を卒業しており現地法人に勤務しておりますので英語力等は問題ないかとと存じます。車・バイクなどの機械いじりも好きでしたのでご依頼の内容にも柔軟に対応可能かと存じます。

宿泊先と訪問先のエリアを教えて頂けましたら幸いです。

宜しくお願い致します。

金澤隆光

2019年8月31日 13時35分

学さんのQ&A