今回、ペルーでの現地通訳兼ガイドとしてお願いしました。インカ帝国に関する知識が豊富で、またスペイン語でのサポートも非常に心強く、その点は大変助かりました。
一方で、移動中や観光中に個人的なお話がやや多く、こちらとしては旅行そのものに集中しづらいと感じる場面がありました。加えて、移動中にお休みになっている時間もあり、必要な場面で通訳をお願いしづらいことがあったのは少し残念でした。
また、2日間のご案内のうち、1日目終了後に宿泊先についてご相談を受け、こちらの宿に滞在される形となりました。事情があったのかもしれませんが、事前の案内がなかったため少し戸惑いがありました。結果として食事面などもこちらで対応する場面があり、旅行中のプライベートな時間を取りづらく感じた点は正直ありました。
さらに、プライベートツアーとして依頼していた中で、お土産店への立ち寄りが含まれていたため全体の行程が押してしまい、結果として予定していた遺跡のひとつを訪問できなかった点も惜しく感じました。
知識面・語学面では頼れるガイドさんでしたので、今後はツアー中の距離感や行程管理、事前説明の部分がより明確になれば、さらに安心してお願いできるサービスになると思います。
また、帯同してくださったドライバーの方や現地ガイドさんの対応は本当に素晴らしかったので、教えて頂いたツアー会社を通して良かったです。