
Sunny
- 居住地:
- メルボルン
- 現地在住歴:
- 2009年5月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にいつでも大丈夫です。とりあえずお声かけください。ツアーは冬季キャンペーンしております。円安ですので、なるべく歩み寄れるお値段での提供をと心がけています。 なるべく早めにお話いただけるとありがたいですが、基本的にいつでも大丈夫です。。
- 使える言語:
- 英語、日本語、フランス語を少し
- 職業・所属:
- 逐次 通訳、トヨタ日本語:オーストラリアビジネス視察、コンベンション参加サポート、英会話チューター、観光ガイド、 ビジネスアドバイザー、ケイタリングヘルプ、キッチンハンド、ホームオーガナイザーアシスタント、ドライバー
- 得意分野:
- メルボルンから1時間ちょっとで行ける、モーニングトンペニンシュラツアーはお任せください。ワイナリー巡りや、いちご狩り、現地のファームドライブツアー、マーケット巡りもお任せください。
一期一会。
オンラインで繋がる時代だからこそ、人とのご縁を大切にしたいと思っています。
メルボルンで出会う方々も、偶然ではなく何かのご縁で繋がるもの。そんな気持ちで、旅や滞在のお手伝いをしています。
メルボルン在住17年、ガイド歴8年。
2018年よりトラベロコで活動を始めました。
お一人旅、ご家族旅行、グループ旅行、長期滞在、企業視察まで。
「普通の観光では見えないメルボルン」を、ご希望やご予算に合わせてオーダーメイドでご案内しています。
以前は京都で通訳・翻訳、海外駐在員サポート、海外ゲスト向けガイドに携わり、その後、教育・通訳・コンサルティング・ホスピタリティ分野を中心に活動してきました。
現在は旅のご案内に加え、
・プライベートダイニングサポート
・日本語/英語レッスン
・逐次通訳/電話通訳
・不動産見学同行
・ビジネス視察/現地コーディネート
なども行っています。
英語・教育・通訳・ビジネス経験を活かし、旅行だけでなく「現地を理解する旅」をご提案します。
【人気ツアー】
🍷 ワイン・グルメ
・モーニングトン半島
・ヤラバレー
・ブティークワイナリー巡り
・カフェ、ロースター、スイーツ、マーケット巡り
🚗 市内・近郊プライベートツアー
・半日〜1日観光
・写真スポット巡り
・建築・街歩き
・空港送迎+観光
・ショッピング同行
🏡 長期滞在・リピーター向け
・生活相談
・学校/不動産情報
・郊外ドライブ
・ローカル体験
⛰ カントリー・ビクトリア(2〜4泊)
・モーニングトン半島
・デイルズフォード
・ベンディゴ
・バララット
・ビーチワース
・シェパドン
・エチューカ
・レイクスエントランス
・バーウィンヘッド/オーシャングローブ
🏂 季節・イベント・スポーツ
・スキー(マウントブラ/マウントホサム)
・ゴルフ
・クリケット
・オーストラリアンフットボール(AFL)
・バスケットボール
・オーストラリアンオープン(1月)
・F1(3月)
・乗馬体験/競馬観戦
・メルボルンカップ関連・馬関連ビジネスご相談
🏠 その他サポート
・不動産同行
・視察・展示会同行
・レストラン予約
・通訳
・現地ネットワーク紹介
ご希望の方には、旅の記録として
写真20〜30枚+ミニムービー(2〜3分)もプレゼントしています。
メルボルン移住前には約40カ国を旅しました。
ファーストクラスからノークラス(?)まで経験済みです(笑)。
旅は豪華でも、気軽でも、正解は人それぞれ。
せっかくの時間だからこそ、その方に合うペースでご一緒したいと思っています。
「まだ予定が決まっていない」
「情報だけ知りたい」
そんなご相談も歓迎です。
まずはお気軽にご連絡ください。
相談者のレビュー
オーストラリア・メルボルンでの現地視察および商談の通訳、ならびにチャーター車の手配に関するコーディネートをお願いしました。
事前の資料確認や打ち合わせなど、当日に向けた準備も含めてトータルでサポートいただきました。
サービスのお申し込み前(相談時)から、こちらの細かな要望や質問に対して、常に迅速かつ大変丁寧にご対応いただきました。
商談の通訳で依頼いたしましたが、店舗視察の情報や現地のチャーターなどについてもアドバイスをくださり、非常に安心感がありました。また機会があった際はぜひお願いしたいと思っております。
有名なマーケットをご紹介してくださり、一緒に食事をしながらメルボルンについてお話をお伺いしました!
ご挨拶の時からとても明るく良い印象でした✨
メルボルンも長くおられる方なので、文化や歴史なども教えてくださりました。ガイドブックを見て歩くよりも、Sunnyさんと一緒に時間を過ごせて、とても有意義な時間になりました◎
時間配分や、好き嫌い、お心遣いなど、
何でも私たちに都度聞いてくださり、本当に快適でした!
別れてからのアフターケアもしっかりしてくださって、凄く助かりました😭
どう
ご挨拶の時からとても明るく良い印象でした✨
メルボルンも長くおられる方なので、文化や歴史なども教えてくださりました。ガイドブックを見て歩くよりも、Sunnyさんと一緒に時間を過ごせて、とても有意義な時間になりました◎
時間配分や、好き嫌い、お心遣いなど、
何でも私たちに都度聞いてくださり、本当に快適でした!
別れてからのアフターケアもしっかりしてくださって、凄く助かりました😭
どういう風に過ごしたいかをお伝えすれば、
それを120%で応えてくださる方だと思います(^^)
迷われている方は、
Sunnyさんにお願いすれば間違いないと思います🌈
いろいろと情報ありがとうございました。
またの機会にお願いいたします。
メルボルン旅行の際に空港からホテルへの送迎を依頼しました。
とても明るく楽しい方でお話も弾み、現地の情報もたくさん教えていただきました。やはり日本語のわかる方に迎えに来てもらうと安心感もありますし、いろいろと聞くこともできますので良かったと思います。ありがとうございました!
最初、メルボルンでの同行、通訳を依頼しましたが、日本にご帰国とご都合が合わず、がっかりしていましたが、1日フリータイムの計画と詳細な情報提供を下さり、とても有意義なメルボルンを過ごせそうだと楽しみにしています。
とても丁寧にお願いした依頼以上のご対応をして頂き、感謝しています。
単に旅行でのアドバイスだけに止まらず、仕事関係やご友人関係の知識と経験を元に幅広いアドバイスを頂けたのは嬉しかったです。
メルボルン現地訪問の計画の参考情報を収集しました。具体的で詳細な情報が多くとても助かりました。
とても丁寧な詳しい現地の情報をご提供頂き、大変助かりました!ありがとうございました!!
初めて観光で訪れる街でしたが、レストランの選択、食事の同行、料理の説明、注文などをしてもらい安心しました。メルボルンに住んで長い方なので、地元の人しか知らない話を聞くことができました。
食事をしながら、メルボルンの現在、歴史、地理、生活習慣、教育、物価など衣食住も含めた様々なことを自然に会話をしながら学べました。
レストランも5つ紹介してもらい料理、場所、店の雰囲気、値段まで詳しく出発前に伝えてもらい、その中から選ぶことができました。
この度は誠にありがとうございました、また何かございましたらよろしくお願いいたします。
家族でメルボルンの街を案内して頂きました。メルボルンの街や歴史などに詳しいのはもちろん、親しみやすいお人柄で家族ともとても仲良くして頂きました。またメルボルンを訪れた際はお願いをしたいです。


市内観光と写真撮影
市内観光と写真撮影をお願いしました。
メッセージのやり取りから感じていた温かいお人柄そのままの、明るく聡明な方でした。オーストラリア愛あふれるお話もとても楽しく、終始安心してガイドをお願いすることができました。
オシャレなスポットから歴史を感じられる場所、素敵なカフェまで案内していただき、メルボルンのさまざまな魅力に触れることができました。
またすぐにでも訪れたいと思えるほど、メル
市内観光と写真撮影をお願いしました。
メッセージのやり取りから感じていた温かいお人柄そのままの、明るく聡明な方でした。オーストラリア愛あふれるお話もとても楽しく、終始安心してガイドをお願いすることができました。
オシャレなスポットから歴史を感じられる場所、素敵なカフェまで案内していただき、メルボルンのさまざまな魅力に触れることができました。
またすぐにでも訪れたいと思えるほど、メルボルンが大好きになりました。
次回は、今回行けなかった場所(モーニントン半島など)にも、ぜひSunnyさんにご案内いただけたらと思っています。
素敵な時間を本当にありがとうございました!