シュウさんが回答したウィーンの質問

クラシックの演奏会にご同行いただける方を探しています

5月上旬。ウィーン近郊でのクラシック演奏会にご同行いただける方を探しています。手を上げていただきましたら、詳細をご連絡差し上げます。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

Kioskさん ご連絡ありがとうございます。 もし宜しければ、詳細情報教えて下さい。 宜しくお願い致します。 シュウ

Kioskさん

ご連絡ありがとうございます。
もし宜しければ、詳細情報教えて下さい。

宜しくお願い致します。

シュウ

すべて読む

翻訳して下さる方を探しています

初めまして。
日本語から英語とドイツ語に翻訳していただける方を探しています。
よろしくお願いします。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

totteさん はじめまして、ウィーンのシュウです。 お問合わせありがとうございます。 翻訳の内容ですが、どのようなものでしょうか?(分野や翻訳の量、受渡しされる翻訳データの種類、...

totteさん

はじめまして、ウィーンのシュウです。
お問合わせありがとうございます。

翻訳の内容ですが、どのようなものでしょうか?(分野や翻訳の量、受渡しされる翻訳データの種類、納期と納期の方法など)
また使用目的など教えて頂けましたら
教えて下さい。(ドイツ語の翻訳資格が必要なのか等)

内容によりサービスの可否を検討致しますので宜しくお願い致します。

シュウ

すべて読む

日曜日のウィーンはいかがでしょうか?

日曜日のウィーンは、観光とお買い物は可能でしょうか?欧州の日曜日は、通常休みだと認識しておりますが ウィーンがいかがでしょうか?教えて頂けると幸いです。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

K88_T5さん 御連絡ありがとうございます。 やはりウィーンも日曜日はお店は閉まっており、買い物はとても限られております。 宜しくお願い致します。 シュウ

K88_T5さん

御連絡ありがとうございます。
やはりウィーンも日曜日はお店は閉まっており、買い物はとても限られております。

宜しくお願い致します。
シュウ

すべて読む

ウィーンのおすすめホテル

2017年6月16日(金)〜6月23日(金)まで、新婚旅行でオーストリアに行きます。

6/16~6/19の4泊はカイザーリンエリザベートを予定しています。
6/21〜6/22はザルツブルクのホテル。(未定)
6/23はウィーンの五つ星と考えています。

質問は
①カイザーリンエリザベートはいいホテルでしょうか?その他リーズナブルでおすすめのホテルがあれば教えてください。
②ウィーンの五つ星ホテルでおすすめのホテルがあれば教えてください。せっかくだから、豪華でクラシカルなホテルがいいです。
自分で見た限りではインペリアルがいいかなぁと思っています。

よろしくお願いいたします。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

あすかさん ご連絡ありがとうございます。ウィーンのシュウです。 この度は新婚旅行でオーストリアにきて頂けるとのことで、人生の最良の時にオーストリアを選んで頂きとても嬉しく思っております。...

あすかさん

ご連絡ありがとうございます。ウィーンのシュウです。
この度は新婚旅行でオーストリアにきて頂けるとのことで、人生の最良の時にオーストリアを選んで頂きとても嬉しく思っております。
ぜひ人生最高の時を愛する方と共にいっぱい
素晴らしい想い出を創って下さい。

私の私見になりますが下記の通りご回答致します。

①カイザーリンエリザベートはいいホテルでしょうか?その他リーズナブルでおすすめのホテルがあれば教えてください。
4つ星ホテルは沢山あります。それぞれのニーズに合わせたホテルをお選びいただけるのがベストだと思います。
カイザーエリザベートは私も知らないですが、立地はとてもよさそうですね。
さすが歴史があるのか、ホテルは古そうですね。。
4区にも個人経営などのいいアパートメントホテルがあるそうですよ。アルテバウだけど、レノベート済みなど。
安いし、立地がいいです。

比較的新しく、きれいなホテルで、地下鉄、トラムなどの駅近ホテルは
NH系列
Lindner hotel am Belvedere
Falkensteiner グループ
Novotel

等々

②ウィーンの五つ星ホテルでおすすめのホテルがあれば教えてください。せっかくだから、豪華でクラシカルなホテルがいいです。
インペリアルはいいですね!
やはりハネムーナーに人気はホテルザッハーです。

リッツカールトンはすごく高級感があります。が、比較的新しいです。
そして日本ではあまりなじみのないケンペンスキーはすごく評判がいいそうです。

以上参考になれば幸いです。

何かお手伝いできることがあれば
お知らせ下さい。

あすかさん

★★★★★
この回答のお礼

御礼が遅くなり申し訳ありません。
アドバイス、大変参考になりました!
そろそろ旅行日まで日にちが迫ってきましたので、本格的に準備開始します。
またアドバイスいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

2018年1月5日のウィーン半日ガイドについて

はじめまして。
2018年1月5日の午前中4時間~5時間程度
ウィーン市内のガイドをお願いできる人を探しています。
再来年、2018年になりますのでどうかよろしくお願いいたします。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

やまがたんさん お世話になります。 2018年1月5日のウィーン半日ガイドの件 ですがお引受けできると思います。 もしご興味あれば、御連絡お願い致します シュウ

やまがたんさん

お世話になります。
2018年1月5日のウィーン半日ガイドの件
ですがお引受けできると思います。

もしご興味あれば、御連絡お願い致します

シュウ

やまがたんさん

★★★★★
この回答のお礼

シュウ様
お返事ありがとうございます。
飛行機のチケットは正月明けにならないと確保できないため、日程が確定次第、ガイドの依頼をさせて頂きたく思います。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの追記

やまがたんさん、

ご連絡が遅れて申し訳ございませんでした。
出張が続きなかなかメールの確認ができませんでした。

ガイドが正式に決まれば、私のダイレクトメールアドレスと
やり取りできるので、この様な遅延は無くなりますので
ご了承下さい。

日程等の詳細が決まりましたら、ご連絡お願い致します。
ガイドの詳細を詰めて行きたいと思います。

宜しくお願い致します。

シュウ

すべて読む

ウィーンでの食事場所と雑貨屋さんのおすすめを教えてください!

12月23日から25日に母とウィーンに旅行する予定です。クリスマスマーケットとカフェ巡りが目的なのですが、食事場所や雑貨屋さんのおすすめがあれば教えてください。よろしくお願いします。
観光案内可能な方、ぜひ対応可能な日時や簡単なモデルプランと、概算で結構ですのでご料金を教えていただけると嬉しいです。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

girafe さん はじめましてシュウです。 ご質問ありがとうございます。12月のクリスマスシーズンにウィーンに来られるのですね。 大変感じがでていて素晴らしい思い出が創れると思います...

girafe さん

はじめましてシュウです。
ご質問ありがとうございます。12月のクリスマスシーズンにウィーンに来られるのですね。
大変感じがでていて素晴らしい思い出が創れると思います。

さてご質問である食事場所と雑貨屋さんですが、色々とございますので
もう少し絞り込んで頂ければ何件かご紹介ができると思います。
食事であれば、オーストリア料理とか肉料理のおいしいところ等少し情報を頂ければ
と思います。

また観光案内ですが、下記を教えて頂ければプランと価格をお見積り致しますので
お手数ですが教えて頂けませんでしょうか。

観光案内希望日: 第一希望日   第二希望日   第三希望日  等 

観光案内の時間: 何時から何時 

観光に入れて欲しい内容: 例:夜のコンサートの手配、モーツアルト巡り、ちょっと遠出しても綺麗な景色が見たい、買い物に行きたい等

その他: 公共交通機関の使用可否、参加人数、言語(日本語のみ等)

上記の情報を頂ければgirafeさんオンリーのツアーが組めますのできっと喜んで頂ける
内容になると思います。

ご連絡お待ちしております。

以上、宜しくお願い致します。
シュウ
     

パリ在住のロコ、girafeさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事いただきありがとうございます。
長期出張中で回答が遅くなり失礼いたしました。
現在コンサートのみ予定を入れております。
雑貨屋さんは文房具屋さんなど小物を探しております。
お料理は軽めのものを食べたいと思っておりますのでお肉料理ではないお店を希望しています。新鮮なお野菜が買えるマルシェなどはあるのでしょうか?
どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

インスブルックからの登山について教えて下さい

8月下旬にインスブルックに宿泊する予定です。できれば始発バス、電車等を使用しない範囲でハイキングをしたいと思っています。今のところケーブルカーを使用してマンドルシュピッツェ山へ1日登山するルートで考えていますが、他にも選択肢があれば嬉しいです。もし他にも景色がすばらしい山に上れるルートがあればお教えください。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

paruwanさん お問合せ有難うございます。 大変申し訳御座いませんが、インスブルックの山岳ルートやハイキングルートに関しての見識があまりなく、お手伝いすることができません。 他...

paruwanさん

お問合せ有難うございます。
大変申し訳御座いませんが、インスブルックの山岳ルートやハイキングルートに関しての見識があまりなく、お手伝いすることができません。

他の方の情報を参考にされて下さい。
最高の旅ができます様に心から御祈り致します。

シュウ

すべて読む

9/14 ウィーンの森ガイドの相談

9/13~9/16でウィーンを初めて旅行します。
ウィーンの森の地底湖をボートで観光できると聞いたのですが、旅行会社のオプションだと、9/14、15は開催されないようで、このどちらかでご案内いただける人を探しています。
英語もつたない為、日本語が話せると助かります。

宜しくお願い致します。

ウィーン在住のロコ、シュウさん

シュウさんの回答

toranotumaさん ご連絡ありがとございます。 はじめましてシュウです。 9月のウィーンはとっても天候も良く、きっと素晴らしい 想い出が創れると思いますよ。 9/14...

toranotumaさん

ご連絡ありがとございます。
はじめましてシュウです。

9月のウィーンはとっても天候も良く、きっと素晴らしい
想い出が創れると思いますよ。

9/14、15の地底湖の観光ですが、お引き受けできますよ。
もしまだ決定していないようであればお声掛け下さい。
お待ちしております。

シュウ

すべて読む