ロンドン在住のロコ、Reiko2000さん

Reiko2000

居住地:
イーシャー(ロンドン郊外)/イギリス
現地在住歴:
1990年より在住
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
大抵の場合連日可能
使える言語:
英語
職業・所属:
フリーランス
得意分野:
通訳、貿易、輸出入、動物保護、食品、駐在、留学サポート、住宅事情、劇場、コンサート、ギャラリー、スポーツ、ロンドンから行ける田舎町

イギリス在住30年以上で、パートナーと猫2匹と暮らしています。
日系製造業者でセールスアドミマネージャーとして30年以上勤務後早期リタイヤし、現在は近所のスーパーでアルバイト、猫の保護団体でボランティア、Etsyで折り紙のショップを持ち、年に2回は日本のテキスタイル会社の通訳をしています。また旅行好きが高じてトラベルアドバイザーにもなり、シアターチケット等の予約、イギリス国内旅行のアレンジも出来ます。
今住んでいるところはロンドンから電車で30分程のところで緑多くイギリス郊外の良さを感じます。
映画、演劇、ミュージカルを格安で観るのが好きで、エキストラをやった事もあります。実は美大出でイギリスの素晴らしいアートシーンもご紹介できるかと。ウインブルドンに限らずテニスやプレミヤリーグのサッカー観戦も楽しんでいます。ナショナルトラスト、イングリッシュヘリテージ等グレートブリテンの素晴らしさを知っていただきたいと思います。娘は英国日本人学校からこちらの大学へ行きましたので、教育システムや駐在のサポートもお手伝い出来ます。病気や手術も数々しているので医療関係の事や元々専門だった貿易、輸出入関係の事もご相談ください。
英語力C2 (Cambridge Certificate of Proficiency in English, 1991) です。

Reiko2000さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

フルハムさん
フルハムさん
依頼内容

カウンシルとの対応に的確にやり遂げてくれた
有能な通訳者でした。

口コミ

とても親切でした。
ありがとうございます。