神戸在住のロコ、まる子さん
返信率

まる子

シンガポールに通算10年在住後、2020年5月に地元神戸に帰って来ました。

神戸、大阪のインターナショナルスクールへの転入サポート、国際バカロレア(IBDP)のご相談も承ります。

神戸でのアジアン食材の探し方、神戸の味わえる本格アジアンレストラン情報にも対応しております。

以下はシンガポール在住時のプロフィールです。
これからシンガポールのインターナショナルスクールへ入学、編入をお考えの方のご相談も承りますので、よろしくお願いいたします。

*************
シンガポール在住通算9年目。
ガイドブックやブログに載っているシンガポールとは一味違うシンガポールをご案内出来ると自負しております。
ご希望をお知らせいただければ、それに基づいたトラベル・プランをご提示させていただきます。

大学卒業後広告代理店にて広告制作(コピーライター)の仕事に就いた後、アメリカの大学へ留学し帰国後は一部上場企業にて外国人付き秘書として、通訳翻訳を含む秘書業務に10年ほど就いておりました。

結婚後はマレーシア、アメリカ、シンガポールと海外在住が長く、シンガポールのインターナショナルスクールからアメリカの大学に進学した大学生と、こちらのインターナショナルスクールに通う高校生の子供がおります。子供達を海外で出産、育児をした経緯もありバイリンガル教育、インターナショナルスクール、アメリカと日本での小学校受験、国際バカレロア、帰国子女受験、親子留学など、教育に関するトピックを得意としております。

旅行情報も得意としており、こちらは日本語・英語両方で旅行口コミサイトなどに投稿しております。

現在はシンガポール在住9年,。近々の仕事としては、タレントサーチ番組の日本語から英語への動画翻訳、校正のお仕事をさせていただいた他に、これからシンガポールに売り出しだい商品のリサーチ、商社や小売業者との面談のアレンジ、通訳をさせていただきました。

一般の観光では行かないシンガポールの楽しさや魅力をお知らせ出来ると思います。

確実に丁寧に、誠実にお仕事を請けさせていただきますので、よろしくお願いいたします。

居住地:
神戸
現地在住歴:
2020年5月
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
基本的に平日、週末ともにOK。
使える言語:
英語
職業・所属:
フリーランスライター・通訳翻訳・主婦
得意分野:
インターナショナルスクール編入学サポート、学校見学サポート、シンガポール駐在者向け生活情報、通訳、観光案内、観光・ビジネスアテンド、家族旅行、女子旅、シニア旅

このロコに相談するまる子さんに相談するお気に入り

まる子さんが回答した神戸の質問

ちささん

今月中旬に初シンガポール女子一人旅です。

平日の日中を予定していますが、リトルインディア、チャイナタウンで女子1人なら注意する場所、入っては行けない危険な場所は有りますか?

神戸在住のロコ、まる子さん

まる子さんの回答

チャイナタウンはほとんど危ない場所はありません。 平日であればリトルインディアも大丈夫だと思います(逆に週末は出稼ぎ労働者が多いので少し怖い感じもあります)。 しかし、なるべく路地など人通り...

ちささん

エトロのストールを探しています

母からエトロのストールを頼まれています。どこで購入出来ますか? 最近では空港の免税店でもあまり見かけません。 シンガポールならどこで見つけられますか、教えて下さい。

神戸在住のロコ、まる子さん

まる子さんの回答

パラゴンと言うショッピングモール(オーチャード)にエトロのお店があると思います。

ぐみさん

シンガポール食事と美容について

今度シンガポールに行く事になり、おススメのご飯と美容があれば教えていただきたいです。 食事は、チキンと貝類がNG(アレルギー)なのでそれ以外で美味しいもの、景色が綺麗で美味しいお酒が飲める...

神戸在住のロコ、まる子さん

まる子さんの回答

はじめまして。 シンガポール在住9年目のまること申します。 食べ歩きが大好きでブログも書いておりますのでご参照下さい。 https://ameblo.jp/marumo0220/ お...