genki1979さん

見本市でのフランス語英語の通訳をお願いしたいです。

  • 見本市通訳
  • 国際展示会での商談通訳

genki1979さん

3月の週末にパリで行われる雑貨の見本市に日本から個人で出展します。
木工品などのハンドメイド作品がメインとなります。
長時間x2日の依頼を予定していますので、その様な物に興味のある方にお願い出来たらと思っております。
よろしくお願いいたします。

2024年2月17日 23時20分

プロ旅リーマンさんの回答

ナンシー在住のロコ、プロ旅リーマンさん

genki1979さん

はじめまして、プロ旅リーマンと申します。
ドイツ5年、フランス9年在住で、日系製造業に19年勤めており、欧州全土で営業+マーケティングのマネジャーをしております。
見本市の言語サポートとのこと、男性の私でよろしければお受けいたします。
見本市には2年一度は自社で出展しており、訪問は毎年しております。
昨年は、リヨンの食の見本市にて別企業様(日本メーカー)の同行、通訳、商談フォローアップをさせていただきました。
ご興味ございましたら、お見積させていただきます。ご検討くださいませ。

プロ旅リーマン

2024年2月18日 13時58分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

genki1979さん

見本市でのフランス語英語の通訳をお願いしたいです。

genki1979さんのQ&A

すべての回答をみる