ナータン
小さな翻訳会社の社員として在宅で仕事してます。テクニカル翻訳なので普段は薬学、化学、医学などの分野ですが、一般翻訳もできると思います。
- 居住地：
- ロンドン／英国
- 現地在住歴：
- 1992年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- Rising sun communications co., ltd. translator
- 得意分野：
- 化学、グルメ
ナータンさんが回答したロンドンの質問
事業（翻訳・通訳・会社設立・買付・商談代行・貿易・弁護士・会計士など）のご相談
ロンドン在中の皆様。こんにちわ。 私は韓国を拠点に日本、ドバイ、フィリピンで事業をしております。masatoです。 現在12月1日よりロンドンで事業開始するために法人登記をしております。...
ナータンさんの回答
Masato さん、こんにちは。菜穂子といいます。数年前まで私の韓国人の友達がエデュケーションサービスの仕事をしていました。彼女に助言してもらいながら、お手伝いできたらと思います。ただし本業があ...
UK内での カジノ付きホテル
UK内での カジノ付きホテル 一覧、 を 見たいのですが ありますでしょうか。 また UK内でのオンラインカジノの プレイは ＯＫなのでしょうか。 ビットコインが使えるものは ...
ナータンさんの回答
カジノのことはわかりませんが、google ukでbitcoinで検索すると一番頭にイギリスのトップ5のブローカーが出てきますよ〜！
ロンドンからの旅行 ２時間くらい
ロンドン近郊で、未就学児の子連れで行ける旅行地のおすすめを教えてください。 ３世代旅行を企画しており、列車で２時間程度で行けるところを探しています。
ナータンさんの回答
コッツウォルズがオススメです。London Paddington 駅から電車で1時間半くらいで行けて、街も小さいので日帰りで十分楽しめます。とても可愛くて素敵な街並みが見られると思います。