電車（TER）の予約有無についておしえてください

こんにちはYさん。

こちらはフランス国鉄SNCFのページです。
https://www.sncf-connect.com/aide/la-reservation-de-votre-place-dans-les-trains

Pour un train à réservation non obligatoire (TER)
自由予約列車（TER）の場合
Aucune réservation n’est nécessaire pour votre voyage.
ご旅行に予約は必要ありません。
Pour être en règle à bord, présentez votre abonnement pour voyager.
機内で快適に過ごすために、トラベルパスをご提示ください。
Pour un train à réservation obligatoire (TGV INOUI, INTERCITES avec réservation)
予約制列車の場合（TGV INOUI、INTERCITES 予約制）
Vous pouvez finaliser votre commande en ligne, sélectionnez le placement de votre choix.
オンラインでご注文を完了し、ご希望の配置を選択してください。

↑グーグル翻訳です。

ネットではいろんな情報がありますので、
なるべく、利用する企業・団体・国のサイトでご確認ください。

ちなみに現地で買われる場合、券売機はフランス語か英語で理解しないと買えません。
スペイン語等堪能でしたらその限りではありませんが・・・。
ですのでもし言葉が不安でしたら、現地でも直前にＳＮＣＦアプリで翻訳しながら購入されると良いかと思います。
フランス語はしゃべれなくても英語が話せるようでしたら、
ストラスブールなら英語も通じると思いますので窓口で買えるでしょう。
ストラスブールなら窓口も人がいると思います。
コルマールも有名観光地なので人がいると思います。
つまり、そうでない駅では人がいない、窓口の人が英語ができない、という可能性があります。
ご参考までに・・・。

初めてのフランスの旅行とのこと、安全に楽しんでください。

2024年1月22日 0時41分