日本に帰国される準備、お疲れ様です。
日本への入国の際の証明等は、詳しく日本領事館のサイトで調べて(規制がコロコロ変わるので)確認されたほうが良いと思いますが、基本的には72時間前のテストは義務付けられ、その書面が日本語の文書です。

https://www.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid-19.html#2

なので、街角のテントなどで受けるところの検査結果が、その日本語の文書にしてくれるのなら大丈夫だと思います。色々サイトなどを検索すると出てきますよ。この質問は過去にもあったので、参考にされると良いかもしれませんね。

現在アメリカ国内では、COVID-19テストはしなくても飛行機に乗れるので、LA→SF間はテスト結果は必要ありません。が、お持ちの旅券がLAから日本で、SF経由という事でしたら(国際線扱い)、LAの空港のチェックインで、証明書の提示が求められるかもしれないですね。

詳しい流れは、旅券発行された航空機会社に問い合わせると、詳しく教えてくださいますよ。

日本への入国の規制は、頻繁に変わっているように感じられますので、面倒でも確認されたほうが良いかと思います。

初めまして、お返事遅くなって申し訳ないです。只今、旅行中で遅くなりました。

日本で買えない、SFならではと思われるのは、私の中ではこの２つ。

https://store.dandelionchocolate.com/pages/home

https://www.recchiuti.com/

2つ目のお店は、20年くらい前にファーマーズマーケットで出会ってから、徐々に大きくなって、今ではFerry terminal のビル内に入っています。チョコレートも美味しいですが、個人的にはブラウニーがとても美味しいと思います。
他にゼリーも美味しいですし、スモアーのキットなんかもあります。

参考になれば。

お返事遅くなり、申し訳ございません。

下記のサイトでは日本語で説明してくれているので便利かと思います。テストするところは、サンフランシスコのダウンタウンです。

https://mydoctorsf.com/covid-19-testing-for-travel-to-japan-landing/?utm_term=japan%20travel%20covid%20test&utm_campaign=COVID+Testing&utm_source=adwords&utm_medium=ppc&hsa_acc=2882312735&hsa_cam=9771130988&hsa_grp=124030300709&hsa_ad=532367686051&hsa_src=g&hsa_tgt=kwd-1370805849111&hsa_kw=japan%20travel%20covid%20test&hsa_mt=b&hsa_net=adwords&hsa_ver=3&gclid=Cj0KCQjwuMuRBhCJARIsAHXdnqP7J4sC1mizYU7vFfwn3yzY_ehyo42JMgQ7It2fGA1o9b4woVir7jsaAmV-EALw_wcB

こちらから予約できます。