
のじ
- 居住地:
- ダーバン、南アフリカ
- 現地在住歴:
- 2009 年10 月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- スケジュールによる
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 通訳、オンライン英語教室運営
- 得意分野:
- 文化全般、ビジネス
地球の真裏にあり、日本とは対極的な文化を持つ南アフリカという国の素晴らしさをお伝えします。
現在は英語教室の経営により南アフリカ人の雇用を増やす活動をしています。その他、市場調査、通訳、翻訳、ライティングを生業としています。
今後は、旅行会社とのコラボレーションにより南アフリカを訪問する方のお手伝いをしたいと思っています。
南アフリカの文化に興味のある方、ビジネスを始められる方、アフリカから物資を輸入されたい方のお役に立てることがあるかと思います。
【これまでロコタビさんを通してお手伝いした案件】
●個人旅行日程相談
●個人旅行ツアーガイド(運転含む)
●資料翻訳
●バーチャルツアー
●現地通訳
●市場調査
●南アフリカの法律、規制の調査
●物資の買い付け
●ラジオトークショー
●英語レッスン
●ビジネスライティング
皆さんの夢を叶えるお手伝いをさせていだたきたいです。
お気軽にご連絡ください!
のじ
相談者のレビュー
【バーチャル海外旅行】憧れのアフリカ、情報満載のヨハネスブルグ観光をサービス提供していただきました。
南アフリカのことを、アフリカあるあるも交えてたくさん教えてもらいました。
海外旅行ができるようになったら南アフリカに家族で旅行したいとおもいます。
南アフリカに行くその時は絶対にのじさんにお願いしたいと思います。
とても素敵で魅力的なかたで、一時間があっという間にすぎました。
ありがとうございました。
オンライン海外旅行
とても参考になりました
現地の生の情報を伺って、動画や自社メディア記事でお届けする
取り組みをおこなっています。
この度は、新型コロナ流行に伴う入国、外出、ビジネスの変容に関するアンケートにご回答いただきました。
迅速なご回答をいただき、また、豊富なコメント補足もいただき、まことにありがとうございます。
日本からではなかなか計り知れない現地の情報を伺いたい場合は、ぜひまたご相談させていただきたいです。
Zoomでオンライン雑談をしました
ほぼ知識のなかった南アフリカの歴史を教えてもらい、こんなにも多様な人種や人々が暮らしている国なんだと驚きました。また、事前準備も万全で、資料や実際にのじさんが撮った写真を見ながら説明してもらい理解が深まりました。
雑談の最後に、のじさんが南アフリカに住んでいる理由を教えてもらい、更に興味を持ったので、今度は南アフリカに実際に行ってみたいです。
GoogleMapでヨハネスブルグを案内してもらいました。
オンラインサービスでしたが、空港から丁寧に街案内をしてもらい、まるで現地を実際にまわったような新しい旅行体験が新鮮でした。
今度は、現地に直接行ってのじさんに案内してもらいたいです。
現地でしか手に入らない物品を入手してもらう。
柔軟な対応をしていただき、難しい課題が解決いたしました。とても満足しています。
この度はご協力ありがとうございました!
また機会があれば宜しくお願い致します。
動物が好きなので、現地のサファリや鳥類、海洋生物を見るツアーに参加したいと思って依頼しました。
素晴らしいガイドさんでした。
単に在住しているだけでは考えられないくらいほど現地に精通している方でした。
とにかく能力が高いのと、現地で豊富な人脈を築いていることにとても驚かされました。
そのため、現地の人でもあまり知らないような希少なオプションまで沢山提供してもらえました。
こちらの落ち度によるハプニングや難しいことにも柔軟に対応してくれて、毎回、期待を大きく上回る体験をすることができまし
素晴らしいガイドさんでした。
単に在住しているだけでは考えられないくらいほど現地に精通している方でした。
とにかく能力が高いのと、現地で豊富な人脈を築いていることにとても驚かされました。
そのため、現地の人でもあまり知らないような希少なオプションまで沢山提供してもらえました。
こちらの落ち度によるハプニングや難しいことにも柔軟に対応してくれて、毎回、期待を大きく上回る体験をすることができました。


駐在になる予定でしたので、現地の暮らしの情報、病院や美容院、スーパーや治安などについて教えてほしいと依頼しました。
評価うまく送信できていなかったようです、遅くなりました。現地にお住まいだけあって、依頼していた現地の暮らしに接した生の情報を教えて頂き、貴重な体験でした。
Googleマップを使いながら丁寧に質問に答えて頂きました。