NapaJ
最終ログイン・1ヶ月以内

2009年からカリフォルニア州ナパバレーに移住。 公私ともにワインに深く関わる中でカリフォルニアワインの虜となり、ナパバレー大学(Napa Valley Callege)にてワイン醸造学を勉強後、ナパ観光の目玉でもあるナパバレー・ ワイントレインに勤務。ワインの買い付け・販売・マーケティング、時には376名/日のお客様にワイン選びのお手伝いをするなど、最高のワインを沢山の方にご紹介させていただきました。日本人の料理や舌に合うワインを知り、ワインの知識・情報拡大に従事、現在はフリーのワインコンサルタントとして活動しております。ナパバレー&ソノマのワイン/観光はお任せください!より一層のワインについての知識、ワイン聖地ならではの特別な体験されたい方、大歓迎です!
ナパの観光事業者へのヒアリングの際の通訳をお願いしました。ヒアリング間の移動などもサポートいただき、スムーズにヒアリングを終えることが出来ました。
ワインやナパに関する知見がとても深く、NapaJさんに通訳をしていただいたおかげで、期待していた以上の成果を得ることが出来ました。現地在住だからこそわかる、深い話に多く触れることが出来、大変勉強になりました。ありがとうございました。