ワインやナパに関する知見がとても深く、NapaJさんに通訳をしていただいたおかげで、期待していた以上の成果を得ることが出来ました。現地在住だからこそわかる、深い話に多く触れることが出来、大変勉強になりました。ありがとうございました。
NapaJ
2009 年からカリフォルニア州ナパバレーに居住。 公私ともにワインに深く関わる中でカリフォルニアワイン の虜になり、ナパバレー大学(Napa Valley Callege)にて ワイン醸造学を勉強後、ナパ観光の目玉施設ナパバレー・ ワイントレイン社勤務。ワインの買い付け・販売・マーケ ティング、1日 376 名のお客様のワイン選びに従事。最高 のワインを沢山の方にご紹介させていただきました。日本 人の料理や舌に合うワインを知り、ワイン知識・情報を拡 大させ、現在はフリーのワインコンサルタントとしてのび のびと活動中! ナパバレー、ソノマのワインと観光はお任せください!ワインの知識をもっと身につけ、本場のワインの聖地で特別な体験されたい方、大歓迎です!
- 居住地:
- 世界的にも有名なワイン産地ナパバレー、ソノマ、サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ
- 現地在住歴:
- 2009年
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランスワインコンサルタント
- 得意分野:
- ナパバレー、ソノマの観光案内、ワイナリーツアー、ナパバレーのグルメ料理、オリジナルワイン醸造、個人輸入代行
NapaJさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
ナパの観光事業者へのヒアリングの際の通訳をお願いしました。ヒアリング間の移動などもサポートいただき、スムーズにヒアリングを終えることが出来ました。