
Nao
- 居住地:
- London, UK
- 現地在住歴:
- 2016年6月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 2026年10月より、ロンドン在住の信頼できるメンバーとチーム体制でのご案内を開始いたしました。 これまで以上に幅広い日程やご依頼内容に対応できるようになり、急なご相談や複数日にわたるアテンドも柔軟にお受けしております。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 通訳
- 得意分野:
- 医療系通訳、写真撮影
2016年よりロンドンに在住し、英国企業にて英語⇔日本語の通訳・翻訳業務に携わっております。
ロコタビでも多数の通訳・アテンド実績があり、展示会、商談、会議、工場見学、視察、ビジネスマッチングなど幅広い案件をサポートしてまいりました。
医療系の通訳を得意としておりますので病院など医療機関の同行も可能です。
また、会議や見学先のアポイント取得や事前調整も対応可能です。
観光ガイドとしては、定番の観光名所はもちろん、ガイドブックには載っていない在住者ならではのレストランやカフェ、映画・ドラマのロケ地巡り、写真映えするスポット巡りなども得意としております。
写真撮影もご好評をいただいており、一眼レフカメラを使用した観光中の記念撮影に加え、スナップ撮影、ポートレート撮影の経験もございます。
ロンドンの街並みを活かした自然な雰囲気の撮影もお任せください。
また、ロンドン郊外や地方都市への日帰り旅行・小旅行のご相談も承っております。
電車チケットの手配サポートや、お客様のご希望に合わせたオリジナルプランのご提案も可能です。
留学やワーキングホリデーで渡英される方の事前オンライン相談、現地でのご相談も歓迎しております。
住まい探しや仕事探し、生活準備、英語学習などについてもお気軽にご相談ください。
英語講師・コーチング経験を活かし、実践的なアドバイスをさせていただきます。
私たちの目標は、観光、ビジネス、留学、ワーキングホリデーなど、さまざまな目的でロンドンを訪れる皆さまが、安心して充実した滞在を楽しめるようお手伝いすることです。
なお、車は所有しておりませんので、空港送迎や各種ご案内は公共交通機関を利用した対応となります。
できる限り迅速な返信を心がけておりますが、週末やご案内中は返信が遅れる場合がございます。順次ご返信いたしますのでご了承ください。
まずはお気軽にご相談ください。 皆さまとロンドンでお会いできることを楽しみにしております。
相談者のレビュー
親子サマーキャンプ申込のサポートをして頂きました。ロコ様に直接お電話にて学校に質問等をお願いしました。日本からだと時差などで大変だった為、大変助かりました。ありがとうございます。
とても親切で丁寧なご対応を頂きました。ありがとうございます。ロコさまのおかげで、事前に現地訪問先への細部における確認が出来た事で、安心して訪問が出来ます。 この度は、ありがとうございました。また、ぜひ次回も依頼させて頂きたいです。
事前の情報提供、現地の送迎、チェックインのサポート、現地での困ったことの相談
しばらく滞在するとお伝えしたっきりで、無事に帰国できた旨ご連絡できておらず、
大変申し訳ありませんでした。
初めての海外一人旅の初めの瞬間からサポートいただき、ありがとうございました。
治安状況や地下鉄の乗り方、町の歩き方、スーパーの使い方、ストの状況のチェックの仕方等々
1つ1つ丁寧に説明いただくことで、その後のフランスでの旅でも応用できることがたくさんあり、とても助かりました。
特
しばらく滞在するとお伝えしたっきりで、無事に帰国できた旨ご連絡できておらず、
大変申し訳ありませんでした。
初めての海外一人旅の初めの瞬間からサポートいただき、ありがとうございました。
治安状況や地下鉄の乗り方、町の歩き方、スーパーの使い方、ストの状況のチェックの仕方等々
1つ1つ丁寧に説明いただくことで、その後のフランスでの旅でも応用できることがたくさんあり、とても助かりました。
特にチェックインの仕方は、その後の旅で一人でする際も問題なく乗り切ることができました!
その他おすすめのお店(パブも勇気を出して1人で行ってみました!)やお土産等々も教えていただき、大変感謝しております。
おかけさまでとても満足な2週間の旅になりました。ありがとうございました。
親切にご対応いただきました。
展示会通訳
とても親切にご対応いただきました。
評価遅くなりした、、ありがとうございました!

待ち合わせをした後に3時間半ほどを予定して、有名店でのアフタヌーン・ティーを一緒に頂き、帰りの駅までアテンドをお願いしました。
ロンドンに行くのは10年ぶり。こちらもその分年齢を重ねて些か不安があったので、人気ティールームでのアフタヌーン・ティーと帰りの駅までのアテンドをお願いしました。
予想的中というか駅まで行くと、パリまでの列車が30分早く発車するとのことでビックリ。今まで遅れる事はあったけど早くなるのは初めてでした。
長い列に並んだ後、手持ちのチケットが時間変更のため使えない事も判明したのですが、Naoさんがチケッ
ロンドンに行くのは10年ぶり。こちらもその分年齢を重ねて些か不安があったので、人気ティールームでのアフタヌーン・ティーと帰りの駅までのアテンドをお願いしました。
予想的中というか駅まで行くと、パリまでの列車が30分早く発車するとのことでビックリ。今まで遅れる事はあったけど早くなるのは初めてでした。
長い列に並んだ後、手持ちのチケットが時間変更のため使えない事も判明したのですが、Naoさんがチケットを発券し直したりするのに付き添って下さり、最後まで見届けて頂けたのでとても助かりました。
こちらに暮らしている方にロンドンのあれこれを伺う機会は中々無いので、お話を出来て楽しかったです。
色々と御世話頂き有難うございました。
2日間に渡り、ロンドン市内観光のガイドや、旅程の相談、ブッキングをお願いしました。
Naoさんにお会いする前日に父が財布をなくしてしまい、一緒に警察に行っていただいたり現地を探していただいたりと、予定にないところまで親切に同行していただきありがとうございました😊
残念ながら財布は見つかりませんでしたが、現地まで探しに行ったことで父も諦めがついたようです。
50代の父と20代の娘2人での旅行でしたが、私たち娘とNaoさんとは年齢が近いこともあり、素敵なアフタヌーンティーのお店
Naoさんにお会いする前日に父が財布をなくしてしまい、一緒に警察に行っていただいたり現地を探していただいたりと、予定にないところまで親切に同行していただきありがとうございました😊
残念ながら財布は見つかりませんでしたが、現地まで探しに行ったことで父も諦めがついたようです。
50代の父と20代の娘2人での旅行でしたが、私たち娘とNaoさんとは年齢が近いこともあり、素敵なアフタヌーンティーのお店を予約していただいたり、古着屋街を案内していただいたりと、とても楽しませていただきました。
妹がお薦めいただいた百貨店をかなり気に入り、笑顔になっていました笑
また、紹介していただいたレストランもどれもおいしかったです😋
ガイド中には、ロンドンの街のことだけでなく、ご自身のロンドンでの生活やロンドンに住む日本人のお友達のお話などを聞かせていただいたのが興味深かったです。
父も楽しくお話しさせていただき、楽しそうにしていました。
トラブルにも見舞われたロンドン旅行でしたが、Naoさんのガイドのおかげで楽しく見て回ることができました。
またロンドンに行った際はよろしくお願いいたします!
とても親切で、専門的なことも覚えていただき大変心強かったです。
とても親切で、専門的なことも覚えていただき大変心強かったです。
ロンドンのホテルの最寄り駅からドーバーへの複数ある行き方のどれがいいか、電車の予約の仕方、予約した電車に乗れなかった場合など、質問しました。
何度も細かい質問をしてしまいましたが、最後まで丁寧に教えてくださり本当にありがたかったです。
電車の予約のサイトから、ここを選ぶなど、マークをつけてキャプチャーで具体的に指示下さったので、安心して購入出来ました。初めての土地で色々な心配を抱えますが、こんな事聞いて恥ずかしいな、時間使わせて申し訳ない、などそんな気持ちも正直ありました。こちらの返信がすごく遅くなりご面倒をおかけしたかと思います。でも
何度も細かい質問をしてしまいましたが、最後まで丁寧に教えてくださり本当にありがたかったです。
電車の予約のサイトから、ここを選ぶなど、マークをつけてキャプチャーで具体的に指示下さったので、安心して購入出来ました。初めての土地で色々な心配を抱えますが、こんな事聞いて恥ずかしいな、時間使わせて申し訳ない、などそんな気持ちも正直ありました。こちらの返信がすごく遅くなりご面倒をおかけしたかと思います。でも優しいロコさんのおかげでちゃんと事前に解決し、旅を楽しめました。


10年ぶりの渡英、初の海外一人旅とゆうことで色々と知識不足で不安だったので、現地状況を知っている方にお会いして教えて頂くために依頼させて頂きました。
まず旅行前、旅行中のメッセージの返信がとても早く、予定を立てるのにとてもありがたかったです。
イギリスのお土産のことや、イギリスの鉄道状況などなど、10年ぶりの渡英で心配していたことがクリアになって大変助かりました。
何より初の海外一人旅で少し不安だったので、現地で頼れる方がいるというのはとても心強かったです!