フランスのレストラン〈Le Baratin〉について
yuさん
パリ20区にあるレストラン〈Le Baratin〉に行きたいと考えています。
・フランス語が話せないと入れない、と聞いたのですが、本当でしょうか？（英語は話せますが、挨拶程度のフランス語しかできません）
・予約がないと入るのは難しいでしょうか？
・ランチもやっているようですが、夜とはメニューがかなり違いますか？
（nois de rid de veau - sweetbread（看板メニューのよう？）と、豚の脳みそ的なメニューを食べたいと考えています）
ご存じの方、行ったことのある方、おすすめのメニューなどもあればぜひ教えてください！
2024年4月9日 15時7分
N.L.Parisさんの回答
こんにちは！le baratin 拝見しました。クラシックな20区のビストロですね、良さそうなお店です。
予約ができるお店なら、絶対にしておいた方が良いです。20区までわざわざ行って満席と言われるのは悲しいので…
見たところ、アラカルトの他に、日替わりランチコースがありそうですね。
この手は観光客があまりいかない場所ですので、仰るとおりフランス語ができないと難しそうです。
会話よりも、黒板の手書きメニューがおそらく最大の難関です。最近はスマホ翻訳の精度が上がっているようですから、いけるかもしれませんが。。。
ですが、食べたいものが決まっているのなら、ネットで検索で見せる、などしてなんとかなるのではないでしょうか？
（ちなみにRis de veau は豚の脳みそではなくて、仔牛の胸腺肉です）
後、フランスのレストランで聞かれる事は大体同じですので、予習して行くとよいですよ。
頑張ってください！
2024年4月9日 17時21分
この回答への評価
そうですよね…！写真を見せつつ頑張りたいと思います。フランス語も付け焼き刃ながら勉強中なのですが、なかなか苦戦しています。笑 でも頑張ります！回答ありがとうございました。
2024年4月10日 20時10分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
フランスのレストラン〈Le Baratin〉について
yuさんのQ&A