ボルティモアでの施設見学・視察の際に利用しました。事前の詳細な現地情報、当日の見学箇所での現地スタッフとの通訳やアテンド、さらの食事場所のオススメなども教えて下さり、滞在が大変有意義なものとなりました。
再訪問の機会があれば、是非またお願いしたいと考えております。
本人確認
Mx2K
メリーランド州、特に空港やアムトラック駅のあるボルチモアは、ワシントンD.C.やニューヨークなどの主要都市へのアクセスが良く、理想的な立地条件だと思います。
メリーランド＆ワシントンDC周辺は、歴史的な古き良きアメリカを感じることができるだけでなく、政治や教育の最先端を体験できるエリアでもあり、世界トップレベルのアートも堪能できる夢のような場所です。
私はお仕事で、契約書や財務諸表の翻訳、米国市場参入のコンサルティング、日米ビジネスの仲介、そしてコミュニケーションのコーチングなどを行っています。これらの経験から得た知識を活かし、日本から留学・駐在されるご家族の引っ越しや出張のお手伝いもしております。幅広いお問合せに対応いたしますので、まずはお気軽にご相談ください！
- 居住地：
- メリーランド州ハワード郡（BWI ボルチモア・ワシントン国際空港から15分ほど）
- 現地在住歴：
- 2018年4月〜
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 平日９：００〜１８：００（米国東海岸、EST/EDT） その他の時間帯もご相談ください。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 日英言語サポート、米国市場参入のコンサルティング
- 得意分野：
- 契約書・財務諸表等を含むビジネス翻訳、日米間の交渉・仲介、コミュニケーションコーチング、日英言語サポート
Mx2Kさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
ボルティモアの鉄道博物館視察の際に利用しました。現地スタッフとの意見交換会の場があり、その際の英語通訳や館内のアテンドをお願いしました。終始、非常に的確な対応で有意義な時間となりました。
さらに当日の食事場所の手配や周辺地域の紹介、視察後のバックアップとなる意見交換会での議事録作成などもお手伝い頂き、親切で丁寧な対応に非常に満足しています。