eri1015さん

メキシコシティ研修旅行のコーディネートをお願いします。

  • 建築
  • 保育園
  • 幼稚園

eri1015さん

初めまして。

建築の設計事務所に勤めているものです。
会社で2人1組で研修旅行があり、今回私たちはメキシコに行くことになり、
7月8-11日でメキシコシティ内の建築を見て回ろうと考えています。

また、私たちの事務所では保育園、幼稚園を専門に設計している事務所で、メキシコシティ内の
子どもの施設も視察できたらと考えています。Kinder Monte Sinai、Green Hills Kinderを
今考えているのですが、視察できるようにコーディネートして頂ける方を探しています。
できれば、この施設を設計した事務所(BROISSINarchitects)も合わせて訪問できたらと
考えています。特殊な施設なので、なかなか見学することが難しいと思うのですが、
視察できるようにコーディネートしてくれる方探しています。

宜しくお願いいたします。

2017年3月13日 14時3分

ララさんの回答

メキシコシティ在住のロコ、ララさん

eri1015さま
お問合せありがとうございます。
お探しのコーディネーターさんは、もう既に他で見つかっているでしょうか?
もしまだお探し中でしたら、ご要望の内容について、もう少し詳しくおきかせいただけますか?
*コーディネートの内容は、前述の幼稚園、および設計事務所の訪問アポの取付けと、
当日の同行ということでしょうか?
*コーディネーターには、建築についての知識はどの程度必要になりそうですか?

BROISSIN architectsのホームページを拝見しました。
ここからメールでやりとりしてみても、応答無いでしょうか?
幼稚園は、セキュリティのことも考えると、外部からアポを取り付けるのは難しいかも
しれませんが、設計した事務所が自分たちの仕事のひとつとして紹介してくれる
形なら、お話が進む可能性ありますよね。
私自身は建築にもコーディネーターにも素人ですが、土地勘とスペイン語の
一般的な通訳はOKですので、ご要望のレベルによっては可能かもしれません。
理想的なのは、こちらに住む設計士さんの中から、コーディネターをご紹介できることだとは思いますが。
身近な日本人に、日本で建築を修めた人があり、早速聞いてみましたが、
彼女からの返答は「BROISSIN architectsは意匠系の設計ですね。私自身は
構造系の設計なので、意匠系のことはわかりません」とのことで、設計の中に
そういう違いがあることを知りました。

2017年3月14日 15時33分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

eri1015さん

メキシコシティ研修旅行のコーディネートをお願いします。

eri1015さんのQ&A

すべての回答をみる