Mishti
最終ログイン・1週間以内
Mishti
- 居住地：
- インド
- 現地在住歴：
- 20年+
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 平日・休日 9:00~19:00頃まで対応可能です
- 使える言語：
- 英語、ヒンディー語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- バンガロール全般、通訳（インド占星術通訳）、翻訳、観光案内、インド料理教室のアレンジ、買い物代行
インドバンガロール在住歴15年以上。最近まで会社勤めをしていましたが、現在はフリーランスで通訳、翻訳などのお仕事を承っています。バンガロールについては日本人の好まれる場所から超ローカルなところまで知り尽くしていますので、インドを広く深く知りたい方はお任せ下さい！
インド占星術のテレビ電話通訳も承っております。
相談者のレビュー
ファリさん
美穂さん
口コミ
この度はオンラインMTGでの通訳をお願いしたのですが、素晴らしいお仕事をしていただきました！
また、たくさんの情報をお持ちで、お人柄にも奥深さを感じました。ぜひ直接お会いしてみたいです！
たくぽんさん
依頼内容
作成したアニメーションの検証を行うために、アテンドいただきました。
飲食店などのスタッフさんに話しかけて、現地の方々に色々フィードバックをいただくことをしました。
口コミ
素晴らしいアテンドでした！文化背景や、現在の状況も教えていただき大変助かりました。
トシさん
依頼内容
現地メーカーとミーティングのために利用しました。はじめてのインドでしたので、バンガロール国際空港からの移動の仕方など、疑問にも親切に答えていただきました。非常に安心してインドに行くことが出来ました。
口コミ
とても親切で安心して対応して頂きました。またバンガロールに来たときはお願いしたいと思います。
とても丁寧にいろいろな情報をくださり、おかげで充実したバンガロールでの滞在ができました。
次回も是非よろしくお願いします。