こんにちは。
私も登録したばかりです。

まだサービスページをちゃんと書いていないので、活動は1度もありませんが、

２件程お問い合わせはありました。

こんにちは。
お問い合わせありがとうございます。

こちらでは
日本の免許証と国際免許証を、持っていたら最大2ヵ月までは運転でき、
その後はオンタリオ州の免許に書き換えるのが一般的です。

が、知人が日本の免許証だけを、持ってレンタカー屋さんに行ったところ、最初はダメと言われたものの、最終的には自己責任でと貸して貰えたそうです。

レンタカー屋さんに電話で問い合わせて予約をとっても窓口で接客されるかたによっては対応が、違ったりするかもしれないので、どこのレンタカー屋さんなら確実に。と、いうことはもうしあげにくいです。

また、勉強不足でベトナムの抜粋資料の効力ついてはわかりかねますり
すみません。

下記、オンタリオ州の日本領事館(トロント)の電話番号です。
私がこちらの免許を申請する際、日本語でわりと丁寧に教えて下さったので、こちらで問い合わせていただくのが確実かもしれません。
416-363-7038

素敵な旅になりますよう、お祈りしております。