Mikla
ドイツに住んで22年目の起業女子です。
本業の傍ら大好きな国際展示会場で同時通訳、商談通訳(ブースアシスト)の
サポートをさせて頂き早4年目。
貿易スクールCEOと一緒にお仕事させて頂くことが多く
独占契約も数社取って参りました。
フランクフルトに限らずドイツ国内(ご要望があればパリやイギリスでも)
同行させて頂きます。お気軽にお問合せ下さいませ^^
エステサロンを経営する傍らイメージコンサルタントとしても活動中です。
期間限定でドイツにお住まいの方、またはご旅行でドイツを訪れるご予定の方
エステとイメージコンサル、ドイツだからこそ買えるスーツのお仕立て、
素敵なホテルや古城でのお食事等パッケージにしてご案内も可能です。
お気軽にご相談下さいませ♪
- 居住地:
- フランクフルト(近郊)/ドイツ
- 現地在住歴:
- 2001年6月〜
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 平日、週末基本的に全てOK
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- イメージコンサルタント、エステサロンオーナー
- 得意分野:
- フランクフルト見本市(展示会)交渉通訳・商談通訳
Miklaさんが回答したフランクフルトの質問
フランクフルト空港にてドイツ人の友人との通訳
フランクフルト空港にてドイツ人の友人との通訳をお願いしたいのですが29日の10時頃からご対応可能な方はいらっしゃらないでしょうか。ご連絡お待ちしております。
Miklaさんの回答
ケンジさん 初めまして。 フランクフルトロコのMiklaです。 29日対応可能ですよ♪ 私個人のページからご依頼いただけるとありがたいです。 どうぞ宜しくお願い致します。
ドイツの見どころについて
一人旅を考えています。 列車での移動を考えています。 ミラノにも行ってみたいと考えています(日帰り) ハードルが高いようなら止めます。 ドイツでは、城や教会、ステンドグラスに興味があ...
Miklaさんの回答
モンヤさん 初めまして。 フランクフルトロコのMiklaです♪ ドイツにはいつ頃いらっしゃるご予定ですか? ステンドグラスの綺麗な教会、また生活の”ひだ”を垣間見れる よう...
フランクフルト空港乗り継ぎ時 ロンネフェルトの紅茶購入について
オーストリアへの乗り継ぎの為、フランクフルト空港を利用する予定です。制限エリア内でロンネフェルトの紅茶を購入したいと考えておりますが、購入可能でしょうか? 売り場などご存知の方がおられましたら...
Miklaさんの回答
茉城さま Ronnefeld日本でも人気ですよね♪ どちらかと言うとコーヒー党の方が多いドイツでは 珍しい(世界的に有名な)紅茶メーカーです。 空港内では(どこかに置いてあるのか...
フランクフルトにしかない物!おつかいしていただけますと助かります!
フランクフルトに在住の方へ ルイヴィトンのバッグでどうしても欲しい 限定コレクションのアイテムが フランクフルトのみに在庫がある状況ですので おつかいをしていただける方は...
Miklaさんの回答
おつかいできますよ♪ 私の個人のページよりご依頼くださいませ。 宜しくお願い致します。
観光アテンドのお願い。
12月6日夕方から7日夕方までショッピングを中心にご案内できる方よろしくお願いします。
Miklaさんの回答
Kuniharu様 ショッピングご案内できますよ♪ お勧めのホテル情報もそちらから合わせてご案内させて頂きます。 私のページより直接ご相談下さい。 少しでもお役に立てれば光栄です...
空港から中央駅へ夜移動
家族と2人で旅行に行きます。フランクフルト空港に18時頃到着、電車で中央駅に移動したいのですが、 その時間の電車利用は危険という情報を見たのですが、やはりタクシー等を使ったほうがいいのでしょうか。
Miklaさんの回答
フランクフルトも昔と比べれば治安が悪くなってきた気もしますが 電車でその時間帯の移動は全く問題ないですよ♪ ただ日本ではないので大きな荷物を持ちながら口の開いたバックを無防備に持っていたり ...
オンラインショップの注文
こんにちは。オンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ドイツやスペイン、フランスなどの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。どなたか日本に転送下さいませんでしょうか。...
Miklaさんの回答
初めまして。 気に入った服がそのような理由から注文できないのは困りますよね。。。 ご発注されたい洋服は一着ですか? 私のページに改めて御依頼いただければ転送しますよ♪ 必要な送料...
問い合わせしていただける方を探しています
ミュージカルを見るために日本から来ましたがチケットを忘れてしまいました。劇場(ボン)とドイツのチケットサイトにそのような場合の対応方法を問い合わせしていただける方を探しています。 宜しくお願い...
Miklaさんの回答
初めまして。 フランクフルト在住のMiklaと申します。 ミュージカルをご覧になる為にいらしたのにチケットをお忘れになられたなんて ショックですね…。日本だとそのような場合の対処方法が...
2月18日 フランクフルト観光
2/18 ドイツ旅行最終日にフランクフルト周辺での観光を考えております。 日曜日ということで、観光が出来るのかとお店が開いているかも分からないのですが、その中でもアテンド出来る方がいたらお...
Miklaさんの回答
kitten様 初めまして。 フランクフルト在住のMiklaと申します。 女性の2人旅楽しそうですね♪ フランクフルトには沢山の可愛いショップ、オシャレなレストラン等見所満載です...