kinoshinさん

6/8 ホノルル美術館ツアーに同行して頂ける方探しております

  • 通訳
  • 観光ガイド
  • 観光案内

kinoshinさん

義母(67)がホノルル美術館のシャングリラツアー(英語)に参加します。日本語ツアーを希望していましたが予約一杯で英語しか取れませんでした。英語のみだとやはり不安があるそうなので、どなたか通訳として同行していただける方はいらっしゃいませんでしょうか?
*通訳サービスしている数名に依頼してみましたがなかなか都合が合いません。一人ずつ依頼して回答待つのでは時間がかかる為、ここで確認させてください

2018年6月2日 5時29分

Mikioさんの回答

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikioさん

日常会話程度のお手伝いでしたらかのうですが、専門的知識を必要とされる通訳のようですね。専門通訳をお探しのようでしたらお手伝いいたします。

2018年6月5日 7時53分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

kinoshinさん

6/8 ホノルル美術館ツアーに同行して頂ける方探しております

kinoshinさんのQ&A

すべての回答をみる