デザイン視察の通訳とアポ取り
sa_yaさん
6月前半にニューヨークに滞在します。
主にホテルの部屋やレストランのインテリアデザインを見たいのですが、英語が一切話せないので、希望ホテルへの事前アポ取りと当日同行を希望しています。
インテリアデザインに詳しい人がいれば嬉しいです。
おおよその金額も提示頂けると助かります。
宜しくお願いします。
2016年4月17日 18時43分
Michaelaさんの回答
はじめまして。
日本のデザイン会社でレストランと商業施設の企画デザインをしていました。NYの大学でインテリアデザインを学び、現実はコンドミニアムのデザイン、建築の仕事もしています。
日本からの企業や個人の視察のアテンダントの経験が何度かあります。
金額は同行の場合、コーディネート料込みで、1日25000円-30000円でやらせて頂いております。時間や内容によりお値段が変わります。交通費や食費などの実費は含まれていません。
ご希望のレストラン、ホテルは可能な限リアポを取らせていただきますが、混み具合でご希望にそえないがあります。またNYの商業施設は取材や視察という形でアポを取ると、取材代が取られる所があります。
お手伝いさせて頂けたらと思います。ご質問等ありましたらお気軽どうぞ。ご検討下さい。
よろしくお願いいたします。
2016年4月25日 9時58分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
デザイン視察の通訳とアポ取り
sa_yaさんのQ&A