とむ
東南アジア域をフラフラと、いろんな仕事をしています。ジャカルタ・シンガポールを中心としたちょっとした事をご紹介できればと思います。
- 居住地:
- ジャカルタ、シンガポール、東京
- 現地在住歴:
- 2013年4月から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- ご相談ください
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 日本企業現地子会社
- 得意分野:
- ちょっとした事のご紹介
とむさんが回答したジャカルタの質問
現地の有力観光会社・媒体・イベントの探索~交渉のメール翻訳or通訳(日本某県への観光客誘致広告を出稿)
お世話になります。守本と申します。今回ご相談がありまして、質問させていただきます。現在弊社で、某自治体の観光連盟の手伝いをしており、東アジアなど重点ターゲットとして観光客誘致を目的とした出稿プラ...
とむさんの回答
初めまして。 本件興味がありご連絡させて頂きます。 こちら対応可能ですが、情報収集のみに留まり、発注は日本国内代理店などへ行われるなどはないでしょうか? 結果的にであれ、無償で情報提供する...
ジャカルタにトランジットで入国する際の手荷物について
こんにちは。 シンガポールに旅行をする予定があるのですが、わけあってインドネシアを経由します。その際一度入国して、行きはすぐシンガポールに行き、帰りはインドネシアで一泊してから日本に戻ります。...
とむさんの回答
まず、単なる観光旅行であれば、制限に引っかかる事を気にする必要なく旅ができると思います。 現在の貿易外の無申請持ち込み(持ち出し)現金の最大額は1億ルピアのようです。 https:/...
ジャカルタ市内で最も安い交通手段は?
ジャカルタ市内の交通事情について教えてください。 市内で移動する際、最も安いのは、ブルーバードなどのタクシー、GO-JEK(車&バイク)、Grabのいずれですか? http://www....
とむさんの回答
初めまして。 Grabは需要状況によって値段が変わります。 最近はBBのアプリをDLしてクレカ登録すると現金支払いが必要なくなりますし、Grabと同じ使い方が出来ますし、台数も多いので良いの...
日本の調味料を探しています
初めましてバリ在住のものです。探しているものは、日本の調味料を売っているお店です。また、食事できる場所もあまり知らないので、教えていたけたら、お仕事としてお願いしたいと思います。
とむさんの回答
もう既にご存知かも知れませんが… http://papayabali.co.id
ジャカルタ市内からブカシのスタジアムまでの往復交通手段
ジャカルタ市内に一週間程度の滞在で、 そのうち3日間程ブカシにあるWibawa Mukti Stadiumへサッカーの試合を観戦しに行く予定です。 そこで、ジャカルタ市内とWibawa ...
とむさんの回答
既にご存知かも知れませんが、残念ながら、ジャカルタは公共交通機関が発達していません。ジャカルタ市内からブカシまで定期路線バスがありますが、慣れていなければお勧めしません。考え得る最良の策は、ウー...