とても親切に状況などを分かりやすく説明していただき良かったです。
またお願いしたいと思います。
本人確認
Mami
通訳、翻訳歴10年のハワイ、カイルア在住のロコです。人気のカフェやレストランに行ったり、ヨガ、ハイキング、マリンアクティビティをするのが大好きです。特にカイルアにはロコならではのスポットが沢山あるので、日本では味わうことのできないハワイの魅力を皆さんにお伝えしたいと思っています。
- 居住地：
- カイルア
- 現地在住歴：
- 2013年～
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的にいつでもOKです。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 翻訳家、通訳
- 得意分野：
- 自然散策、グルメ、ヨガ、観光、通訳、翻訳、お子さま向けのアクティビティ
Mamiさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
アウラニディズニーのマカヒキでのキャラクターブレックファスト予約代行をお頼みしました。
ハワイに来る度に何度か行っているのですが、今回は自分で問い合わせても全く空きがなく、電話での英語対話が難しいのでお頼みすることに。
予約が埋まっている状況には変わらなかったですが、ハワイ滞在中にキャンセルが出て予約していただきました。