マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
2018 1/6 観光、ランチ、ショッピングなどをお手伝いして頂ける方宜しくお願いします
2018 1/1羽田を出発するツアーに申し込みました。 1/6に１日フリーとなるため、どなた様か 観光、ランチ、ショッピングなど、お手伝いして頂ける方いらっしゃいますでしょうか? 出来れば...
マキさんの回答
kurukurukuruck様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、バカンス中で不在の為、ご依頼をお引き受けさせていただく事が出来...
パリでの通訳について
はじめまして。 来年の3月29日から4月3日までパリに旅行する予定です。 そこでアパルトマンを予約したいと思い問い合わせたところ、チェックイン時にアパルトマン前で待ち合わせで、鍵の引き渡...
マキさんの回答
Michel 様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 予定が合う様であれば、通訳は50€/hお引き受けさせていただいております。 素敵な旅行にな...
サロンドトンヌ展出品のアシスト
プチパレのおすすめ記事を拝見してメールをいたしました。今年初めて欧州美術クラブという会社を通じてサロンドトンヌ展に出品入選し、展示状況を見て帰国したところです。しかし展示は一番奥の日本人のみのブ...
マキさんの回答
Kyonkyon 2933 様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 絵がお上手なのですね。 入選するなんて素敵ですね。 私は絵画には全く詳しくありません...
レストラン予約と半日観光案内の依頼
11/3～11/6まで夫婦二人でパリを旅行します。 その間3日間、おすすめレストランのディナー予約と 初日に半日観光案内をしながら、滞在のアドバイスを お願いしようと思っています。 ...
マキさんの回答
Masanosuke 様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 オススメレストランご紹介、予約代行はお引き受けさせていただく事が出来ますが、ご滞在中はバ...
12/26～12/29の日程で、空港送迎orパリ市内観光
ロコの皆様おはようございます。 12/26の夕方に、シャルルドゴール空港に到着し、そこからパリ20区内のホテルまでのご案内していただける方と、その後、27.28.パリ観光案内をしていただ...
マキさんの回答
タカヒロ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、クリスマスバカンス中でパリに不在の為、ご依頼をお引き受けさせていただく事が出...
ディナーおすすめのお店
パリ中心部でディナーおすすめの店はどこかご存知ですか？カジュアルな感じでよいです。 10月21日から23日にパリに滞在するのですがディナーご一緒していただける方も探しています。
マキさんの回答
Okayama 様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 La Régalade St. Honoré は如何でしょうか？ http://www.lareg...
パリ観光案内の依頼。
10/22-24にパリ行きます。1人旅です。 パリは初めてで、パリ市内1日もしくは半日観光をお願いできないでしょうか。 オペラ座の近くのホテルに宿泊します。よろしくお願いいたします。
マキさんの回答
Takahiro 0204様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、10/21からバカンスでパリに不在ですので、ご依頼をお引き受けさ...
2018年6月のソルドについて。
2018年6月のソルドはいつからスタートですか？ シャネルのシューズはソルドの対象になるでしょうか？ よろしくお願いします！
マキさんの回答
Nakochan 0514 様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 2018年夏のソルドの時期は、6/27-8/7です。 シャネルでもソルドはすると...