マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
今日これからカフェレストランに一緒に行って頂ける方いらっしゃいますでしょうか？
急なのですが、土日の休みがなくなりそうなので、今日これから、カフェレストランに一緒に行って頂ける方、いらっしゃいますでしょうか？ ワイン飲みたいです。 シャルルラファイエット通り付近のホテルです。
マキさんの回答
ゾウさん様 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、今夜は出掛ける事が出来ません。何方か他の方が見付かると良いのですが。 お返事遅くなって申し訳ござ...
パリの観光とオススメスポット教えてください
仕事で初めてパリに来ました。 仕事中はアテンドがいるのですが、休みの日はいないので、どう過ごそうか、悩んでいます。 早く仕事が終われば土日空いてしまいます。どなたか色々案内してくれる方探して...
マキさんの回答
zousan様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、今週末は三連休で既に予定が入ってしまっている為、アテンドをさせていただく...
パリの問屋街について
はじめまして！ レディースアパレルの買い付けを検討しています。 サンチェやfashioncenterへ実際に行かれた事のある方の、取り扱っているアイテムの感想や、他にもパリでレディースアパレ...
マキさんの回答
ayu33333様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 Sentierへ買付同行させていただいた事はあります。お店には本当に沢山の商品があるので、これは売れ...
パリのレストランでなくカフェでスフレが食べられる場所はありますか？
欧州から、４月の日曜にパリに行きます。 おいしそうなビストロが予約でき、次にカフェについて調べています。 カフェでふわふわのスフレを食べてみたいのですが、有名どころのスフレは皆レストラン...
マキさんの回答
le_chat_noir様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 http://lerecamier.com/fr/ こちらはレストランですが、毎日12:0...
パリ市内夜12時ごろ、ウーバーは手配できるものなのか
ご覧くださりありがとうございます 4/29(日)にパリの夜景観光ツアーを検討しています ホテル送迎か否かオプションがあり、集合場所からホテルが車で5分くらいなので、できたら自分でタクシーまた...
マキさんの回答
もっこ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 Uber手配出来ます。 集合場所からホテルが5分程で近いと言う事は嫌がられるかも知れないので、私ならホ...
パリでじっくり滞在するのに、６泊するか７泊するか迷っているのですが、おすすめの廻り方は？
６月にパリで連泊して、ルーブル、オルセー、オペラガルシエ、ベルサイユ宮殿、モネ庭園、ノートルダム寺院、サクレクール寺院、エッフェル塔頂上、凱旋門上、街散策などゆっくり時間をかけて巡るには６泊では...
マキさんの回答
ruu280fiy様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 美術館やパリ郊外はそれぞれ1日かけてゆっくり回り、パリ市内のものを2日に分ければ、6日でご希...
30名程でラフなイベントができるスペースを探しております。
パリ在住のみなさま 初めまして、コーカと申します。 ７月にパリにて、ワークショップを交えたラフな交流イベントの開催を予定しております。そこで、30名ほどのイベントができるオススメの場所...
マキさんの回答
コーカ様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 以下の様なサイトを見付けました。 一度ご連絡なされてみては如何でしょうか？ http://www.sato...
カレーの食材でつくれるフランス料理を教えてください
こんにちは。 カレーの食材を使って出来る、各国の料理を調べています。じゃがいも、人参、玉ねぎ、肉類…すべて揃っていてもいなくても、ある特定の郷土料理でも全国規模でも、煮込み料理でも炒め料理...
マキさんの回答
ネルソン様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 Blanquette, bœuf bourguignon 等、日本で言うシチューに似たお料理でしょうか...
ロシア・サッカーW杯参加国、フランスの現地事情を教えてください。
2018年6月に開催されるロシア・サッカーワールドカップまで、後4ヶ月程度になりましたが、参加国の現地事情に興味があります。 今回、参加国が日本を含め32ヶ国と世界中のサッカー大国が参戦してき...
マキさんの回答
Shohei 様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私はサッカーには詳しくないので、私が知っている範囲でお答えさせていただきます。 1) フラ...