マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
カタコンブ・ド・パリに行きたい
カタコンブ・ド・パリに行きたいです。 場所柄、行きたがらない方もいると思いますので、連れて行ってくれる方、回答をお願いします。 コンデジでカタコンベの写真を背景に写真を撮りたいので、撮影して...
マキさんの回答
private様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 いつをご希望でしょうか？ 結構忙しくしているので、予定が合う様であれば、お引受けさせていただく事は可...
コンサートチケットについて
10月19日、20日にベルシー・アリーナで開催されるコンサートのチケットが６月1日？に発売されるようなのですが、チケット購入もお願いすることは出来るのでしょうか？
マキさんの回答
yunje0427様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。お...
5月20日か21日夜景案内
5月20日、21日どちらかで、夜のエッフェル塔やパリ市内の夜景を1〜2時間一緒に同行して頂ける方を、探しています！一緒に行く人数は3人です。 オプショナルツアーに申し込むと、ホテルまで送迎...
マキさんの回答
クニ様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私には子供がおり、子供が学校に行っている間、都合がつく時にのみご依頼をお引受けさせてい...
ユニークなフランス旅行のアイデア
6月中旬にフランス旅行を計画しています。 短いものも含めると3度目になるのですが、前回車を借りてカンヌからリヨンを経てディジョンへ地図片手に 旅したのが楽しかったので今回も車での旅を考えてい...
マキさんの回答
msct様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 6月と言えば fête de la musique (音楽祭)でしょうか。この様なサイトを見付けたので、参考...
５月１４、１５日の観光アテンドお願いします。
至急頼みたいです。４０代夫婦で主人が車いすです。美術館やベルサイユ宮殿、カフェなど 本当に時間が無くてすいません。
マキさんの回答
さやか様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、既に予定が入ってしまっている為、ご依頼をお引受けさせていただく事は出来ません。...
カンヌ付近で写真撮影
はじめまして。 5月末に新婚旅行のクルーズ旅行でカンヌへ立ち寄ります。 そこで素敵な街並みと一緒にウエディングフォトを撮りたいと思っているのですが、どなたかカンヌ付近で撮影していただける方は...
マキさんの回答
ゆか様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私はパリ在住なのでお力になれません。カンヌにお住いのカメラマンさんが見付かると良いです...
5/4のTGVのストライキでのチケット交換
はじめまして。 SNCFのストライキで乗る電車が動かず困っています。 ブリュッセル南駅駅からストラスブール駅までの直行便のTGVを予約していたのですが、ストライキで動かないとメールがきま...
マキさんの回答
えるも様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 SNCFへの電話は有料です。電話が繋がるのに時間がかかると思われるので、通話料と電話代行代として5000円程お...
【5/3〜5/6】観光
こんにちは、上記の期間でパリ市内と遠方の美術館を2名で観光します。 遠方だと以下に行きたいのですが、 ・ルーブル・ランス ・ポンピドゥー・センター・メス ・ヴェルサイユ宮殿 当...
マキさんの回答
hiros59様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は運転出来ませんので、ご依頼をお引受けさせていただく事は出来ません。...